| Сегодня будет темно, и он улыбнётся мне,
| Today it will be dark, and he will smile at me,
|
| Всё к чему я прикасаюсь руками совсем не так.
| Everything I touch with my hands is completely different.
|
| Сегодня будет огонь, а я огня не боюсь,
| Today there will be fire, but I'm not afraid of fire,
|
| Всё к чему я прикасаюсь губами, хранит твой вкус.
| Everything I touch with my lips keeps your taste.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| И в это небо и в эти звёзды.
| And into this sky and into these stars.
|
| И в эту нежность и в этот ёжик.
| And in this tenderness and in this hedgehog.
|
| Наяву-у-у-у…
| I’m wa-u-u-u…
|
| Наяву-у-у-у…
| I’m wa-u-u-u…
|
| Сегодня будет июль, ключи и немного встреч,
| Today it will be July, the keys and some meetings,
|
| Сколько на спидометре твоей любви, тебя надо беречь.
| How much is on the speedometer of your love, you need to be protected.
|
| Смотришь, смотри в глаза солнце хватай за хвост,
| You look, look into the eyes of the sun grab the tail,
|
| Мы соприкасаемся плечами да в полный рост.
| We are touching with our shoulders and at full height.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| И в это небо и в эти звёзды.
| And into this sky and into these stars.
|
| И в эту нежность и в этот ёжик.
| And in this tenderness and in this hedgehog.
|
| Наяву-у-у-у…
| I’m wa-u-u-u…
|
| Наяву-у-у-у…
| I’m wa-u-u-u…
|
| И в это небо и в эти звёзды.
| And into this sky and into these stars.
|
| И в эту нежность и в этот ёжик.
| And in this tenderness and in this hedgehog.
|
| Наяву-у-у-у…
| I’m wa-u-u-u…
|
| И в это небо и в эти звёзды.
| And into this sky and into these stars.
|
| И в эту нежность и в этот ёжик.
| And in this tenderness and in this hedgehog.
|
| Наяву, наяву, наяву…
| For real, for real, for real…
|
| Наяву-у-у-у…
| I’m wa-u-u-u…
|
| Сегодня будет темно, сегодня будет темно, сегодня будет темно… | It's going to be dark tonight, it's going to be dark tonight, it's going to be dark tonight... |