Translation of the song lyrics Yol - Niyazi Koyuncu

Yol - Niyazi Koyuncu
Song information On this page you can read the lyrics of the song Yol , by -Niyazi Koyuncu
Song from the album: Liva
In the genre:Музыка мира
Release date:23.06.2016
Song language:Turkish
Record label:KALAN SES GÖRÜNTÜ

Select which language to translate into:

Yol (original)Yol (translation)
Dağlarun yamacına çıktım oturamadum I went up to the slopes of the mountains, I could not sit
Seni gördüm karşımda ama inanamadum I saw you in front of me but I couldn't believe it
Kaçtım gittim oradan ardıma bakamadım I ran away, I couldn't look behind me
Sen gittin ya buradan sensiz var olamadım You're gone, I couldn't exist without you from here
İndim dere düzüne gözlerim yaşla doldu I went down the stream straight my eyes filled with tears
Ağlamaya doymadum yaşlar sel oldi aktı I can't get enough of crying, the tears became a flood
Seninle oturduğumuz kayalar yosun tuttu The rocks where we sat with you got moss
Senin ela gözlerin kalbimi yaktı gitti oy Your hazel eyes burned my heart
Bu sevdalık olur mu sensiz hiç yaşanır mı? Will this be love or will it ever be lived without you?
Seni görmeden geçen gün günden sayılır mı? Does a day without seeing you count as a day?
Düştüm senin peşine aradım bulamadım I went after you, I couldn't find you
Savruldum gurbet elde ama tutunamadım I was thrown away, but I couldn't hold on
Geçti gitti yıllarım hiçbir şey anlamadum My years passed and I didn't understand anything
Sen gittin ya buradan sensiz var olamadım You're gone, I couldn't exist without you from here
Bu sevdalık olur mu sensiz hiç yaşanır mı? Will this be love or will it ever be lived without you?
Seni görmeden geçen gün günden sayılır mı?Does a day without seeing you count as a day?
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: