| Pulim (original) | Pulim (translation) |
|---|---|
| Kar yağayi tepeden | snowfall from the top |
| Yel vuruyi kapidan | The wind blows from the door |
| Gitti da benim pulim | And gone, my money |
| Göremedim tipiden | I couldn't see the type |
| Oy duman kara duman | Oy smoke black smoke |
| Al beni dağdan aşur | Take me over the mountain |
| Ay buluta girince | When the moon enters the cloud |
| Yarun yanina düşür | Tomorrow will fall next to you |
| Gün olur bu da geçer | One day this too shall pass |
| Biri konar biri göçer | One lands, one migrates |
| Dalgalandur yüreğum | make my heart wave |
| Felek da adam seçer | Felek also chooses a man |
| Oy pulim olma elun | Oy Pulim don't be elun |
| Kurur kanadın gülün | Your wing dries up |
| Yürek ne derse desun | No matter what the heart says |
| Lal olur tatlı dilin | Lal, your sweet tongue |
