Translation of the song lyrics Nuriye - Niyazi Koyuncu

Nuriye (original)

İndum çeşme başuna Nuriye
İpek bir mendil aldum sevduğum
Bileydum ki senundur Nuriye
On kere sarulurdum sevduğum
Çıkalum yaylalara Nuriye
Sevdalıklar edelum sevduğum
Ben seni alamazsam Nuriye
Bu diyardan giderum sevduğum
Bizim yayla suları Nuriye
Akar bulanuk akar sevduğum
O gül yüzün var iken Nuriye
Başkasına kim bakar sevduğum

Nuriye (translation)

Nuriye per Indum fountain
I bought a silk handkerchief I love
I knew that it was yours Nuriye
I would hug ten times my beloved
Let's go to the highlands Nuriye
Let's make love, my love
Nuriye if I can't get you
I'm leaving this land my love
Our highland waters Nuriye
Flows blurry flows my love
Nuriye when you have that smiling face
Who looks after someone else, my love