| Wouh ! | Wow! |
| Quel baaaaaaail ! | What a baaaaaaaaay! |
| Wesh la détaille !
| Wesh details it!
|
| De la B ! | From the B! |
| Wouh ! | Wow! |
| Kopoba la D ! | Kopoba the D! |
| Héhé, sal !
| Hey, damn!
|
| Le stock est écoulé, le stock est écoulé
| The stock is gone, the stock is gone
|
| Ce soir, j’vais me saouler et baiser dans la foulée
| Tonight I'm gonna get drunk and fuck right away
|
| Je sais ce que vous voulez, du sale vous demandez
| I know what you want, dirty you ask
|
| Sur l’or, je dois rouler, charo est bien entouré
| On the gold, I must roll, charo is well surrounded
|
| La juge est misérable, Madrane «pas libérable»
| The judge is miserable, Madrane "not releasable"
|
| Du sang sur mes ennemis, cette fois, je vise le mille
| Blood on my enemies, this time I'm aiming for the bullseye
|
| V8 dans le sous-sol, Koro fait des sous sales
| V8 in the basement, Koro make dirty pennies
|
| M’en bats les couilles d’leur avis, ces chiens sont remplis de vice
| I don't give a fuck about their opinion, these dogs are full of vice
|
| J’pète le champagne, j’vais lui faire du mal
| I'm popping the champagne, I'm going to hurt him
|
| J’regarde les formes sous son pagne
| I look at the shapes under her loincloth
|
| Guette mon train de vie, j’ai trop de style
| Watch my lifestyle, I have too much style
|
| Charos font la maille dans les affaires illégales
| Charos mesh in illegal business
|
| Bye bye, bye
| Bye bye, bye
|
| Minuit pile le stock de stup' écoulé
| Midnight stacks the stock of narcotics sold out
|
| Je vais vraiment tous mais vraiment tous les couler
| I'll really all but really sink them all
|
| Méchant dans le bendo, tu sais qu’on est
| Nasty in the bendo, you know we are
|
| Solidaires, renois violents comme ça qu’on est
| Solidarity, renois violent like that we are
|
| Tous les couler, tous les couler
| Sink them all, sink them all
|
| Tous les couler (bye, bye, bye, bye, bye)
| Sink them all (bye, bye, bye, bye, bye)
|
| Tous les couler, tous les couler
| Sink them all, sink them all
|
| Tous les couler
| Sink them all
|
| Minuit pile, on remballe tout, le sac de stup' s’est fait écouler
| Midnight sharp, we're packing up everything, the bag of narcotics has been sold
|
| Ça part vite, c’est d’la super ppe-fra, c’est Dendé qui m’a poussé des affaires
| It goes fast, it's great ppe-fra, it's Dendé who pushed me business
|
| Encore moi, Koba du bât', si j’la fume et j’la vends, c’est que c’est d’la
| Me again, Koba du bât', if I smoke it and I sell it, it's because it's from there
|
| frappe
| struck
|
| Défoncé, quand j’recompte j’me suis gouré assez mal faut que j’recommence
| Stoned, when I recount I made a bad mistake I have to start again
|
| Donc j’me lève, je chie, j’me lève, je sors, j’me pose, je vends
| So I get up, I shit, I get up, I go out, I sit down, I sell
|
| Je vends, je vends, je vends, quand y a les keufs: tempête
| I sell, I sell, I sell, when there are the cops: storm
|
| Et y a plus rien qui nous impressionne, plus rien qui nous impressionne
| And there's nothing that impresses us, nothing that impresses us
|
| Cette pute, elle sait pas qui j’suis, non, elle m’aime pour tout ce que
| That bitch, she don't know who I am, no, she love me for everything
|
| j’possède
| I own
|
| J’ai tartiné toute l’année, j’ai coffré seize mille euros c’mois-ci
| I spread all year round, I made sixteen thousand euros this month
|
| Une autre liasse, un autre élastique, dans l’enquête, ils ont soulevé plus de
| Another wad, another rubber band, in the investigation they raised more than
|
| 200 kilos d’cocaïne
| 200 kilos of cocaine
|
| Il s’est fait donner par l’OCTRIS
| He was given by the OCTRIS
|
| Minuit pile le stock de stup' écoulé
| Midnight stacks the stock of narcotics sold out
|
| Je vais vraiment tous mais vraiment tous les couler
| I'll really all but really sink them all
|
| Méchant dans le bendo, tu sais qu’on est
| Nasty in the bendo, you know we are
|
| Solidaires, renois violents comme ça qu’on est
| Solidarity, renois violent like that we are
|
| Tous les couler, tous les couler
| Sink them all, sink them all
|
| Tous les couler (bye, bye, bye, bye, bye)
| Sink them all (bye, bye, bye, bye, bye)
|
| Tous les couler, tous les couler
| Sink them all, sink them all
|
| Tous les couler
| Sink them all
|
| Kopoba la D, Kopoba la D, Kopoba la D
| Kopoba the D, Kopoba the D, Kopoba the D
|
| Zifu de la B, Zifu de la B, Zifu de la B
| B Zifu, B Zifu, B Zifu
|
| Kopoba la D, Kopoba la D, Kopoba la D
| Kopoba the D, Kopoba the D, Kopoba the D
|
| Zifu de la B, Zifu de la B, Zifu de la B
| B Zifu, B Zifu, B Zifu
|
| Tous les couler, tous les couler
| Sink them all, sink them all
|
| Tous les couler (bye, bye, bye, bye, bye)
| Sink them all (bye, bye, bye, bye, bye)
|
| Tous les couler, tous les couler
| Sink them all, sink them all
|
| Tous les couler
| Sink them all
|
| De la B, de la B, de la B | From B, from B, from B |