Translation of the song lyrics Надевай халат - Niki L, Kris Bruklin

Надевай халат (original)

Там, где город, ночь и свечи, утром мы расстаем, словно лёд
На дне стакана с колой виски
Рядом никого
Только город, ночь и свечи, утром
Мы проснемся, не зная имен дру друга
Очень стыдно, очень глупо, но…
Прошу тебя, расскажи мне сколько времени займёт твой стон
Рядом никого
Прошу тебя, только не обманный, ведь я уже влюблён
Потанцуй со мной
Я душу обножил, глядя тебе в глаза.
Только нет смысла, если ты заставишь ждать
меня
Голову приложи к моей груди и пусть я стану чем-то для тебя большим, я твой маяк
Надевай халат, хотя подожди ещё минуту
Твой щенячий взгляд бьет мне прямо в сердце, oh my god
Надевай халат, я буду повторять это все утро
Надевай халат, дай мне успокоиться, оh ma
Надевай халат, хотя подожди ещё минуту
Твой щенячий взгляд бьет мне прямо в сердце, oh my god
Надевай халат, я буду повторять это все утро
Надевай халат, дай мне успокоиться, оh ma
Надевай халат
Пойдём на кухню и нальём вина
Я вижу, что ты голодна
Там.
На улице давно уже зима
И слипаются глаза,
Но мы пойдём на променад
По белой-белой-белой-белой вселенной
Не смелым бегом по скверам и проспектам
От всех их скверных, серых, советов и предметов
От веры и примет их.
Вопросов и ответов
Мы оставим краску за собой:
Увидеть радугу зимой
Нам поможет лишь любовь
Не друг к другу любовь,
А то что чувствую я вновь и вновь, когда рядом с тобой
Но проснувшись утром, через пару суток
Мы поймём, что в бокалах всегда было сухо
Попрощавшись неловко с обидой друг к другу, лет через пять это не вспомним и
смутно
Так что надевай халат
Твоё счастье и детки не тут, тут твой личный ад
Надевай халат и беги не тратя ни минуты
Надевай халат, а лучше одевайся, не жди утро
Одевайся вся, я с тобой не буду ты запомни
Если ты уйдёшь сейчас, то будет больно не так долго
Надевай халат и беги не тратя ни минуты
Надевай халат, а лучше одевайся, не жди утро
Одевайся вся, и забудь про ночь — это не сложно
Лишь одна просьба — свяжи свою жизнь с кем-то хорошим

(translation)

Where the city, night and candles, in the morning we part like ice
At the bottom of a glass with cola whiskey
Nobody around
Only the city, night and candles, in the morning
We wake up not knowing each other's names
Very embarrassing, very stupid, but...
Please tell me how long your moan will take
Nobody around
I beg you, just not deceitful, because I'm already in love
Dance with Me
I refreshed my soul, looking into your eyes.
It just doesn't make sense if you make me wait
me
Put your head on my chest and let me become something more for you, I am your beacon
Put on a bathrobe, although wait another minute
Your puppy look hits me right in the heart, oh my god
Put on a robe, I'll repeat this all morning
Put on a bathrobe, let me calm down, oh ma
Put on a bathrobe, although wait another minute
Your puppy look hits me right in the heart, oh my god
Put on a robe, I'll repeat this all morning
Put on a bathrobe, let me calm down, oh ma
Put on a robe
Let's go to the kitchen and pour some wine
I see that you are hungry
There.
It's already winter outside
And eyes stick together
But we will go to the promenade
Through the white-white-white-white universe
Not a bold run through the squares and avenues
From all their nasty, gray, tips and objects
From faith and accept them.
Questions and Answers
We'll leave the paint behind:
See a rainbow in winter
Only love will help us
Not love for each other
And what I feel again and again when next to you
But waking up in the morning, after a couple of days
We will understand that the glasses were always dry
Having awkwardly said goodbye to resentment towards each other, in five years we will not remember this and
vaguely
So put on your robe
Your happiness and children are not here, here is your personal hell
Put on a robe and run without wasting a minute
Put on a robe, but better get dressed, don't wait for the morning
Get dressed, I won't be with you, remember
If you leave now, it won't hurt for so long
Put on a robe and run without wasting a minute
Put on a robe, but better get dressed, don't wait for the morning
Dress all up and forget about the night - it's not difficult
Just one request - connect your life with someone good