| Finestre aperte a fare entrare aria buona
| Windows open to let in fresh air
|
| E lettere venute da lontano
| And letters from afar
|
| La mia vittoria è stringerti la mano
| My victory is to shake your hand
|
| E passeggiare
| And stroll
|
| Nuova luce e vento sulle ragnatele
| New light and wind on the cobwebs
|
| Un appuntamento dato senza orario
| An appointment given without time
|
| Dove s’incontrano le rette parallele
| Where parallel lines meet
|
| Ed aspettare
| And wait
|
| E il solito risveglio non è più lo stesso
| And the usual awakening is no longer the same
|
| La solita finestra non è più la stessa
| The usual window is no longer the same
|
| Io non voglio andare via da tutto questo
| I don't want to go away from all this
|
| O almeno non adesso
| Or at least not now
|
| Amore che ha scoperto dove mi nascondevo
| Love that discovered where I was hiding
|
| Mi fa sentire nato in questo istante
| It makes me feel born in this instant
|
| Poi due bocche unite che si aprono lentamente
| Then two joined mouths that open slowly
|
| E respirare
| And breathe
|
| E il solito respiro non è più lo stesso
| And the usual breathing is no longer the same
|
| La solita finestra non è più la stessa
| The usual window is no longer the same
|
| Il solito orizzonte non è più lo stesso
| The usual horizon is no longer the same
|
| Io non voglio andare via da tutto questo
| I don't want to go away from all this
|
| O almeno non adesso | Or at least not now |