A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Lyrics
N
Niccolò Fabi
Monologhi Paralleli
Lyrics of Monologhi Paralleli - Niccolò Fabi
Song information
On this page you can find the lyrics of the song Monologhi Paralleli, artist -
Niccolò Fabi.
Album song Niccolò Fabi, in the genre Поп
Date of issue: 31.12.1997
Record label: EMI Music Italy
Song language: Italian
Choose which language to translate into:
Русский (Russian language)
Українська (Ukrainian)
English
Deutsch (Deutsch)
Italiano (Italian)
Español (Spanish)
Nederlands (Dutch)
Français (French)
Қазақша (Kazakh)
Кыргызча (Kyrgyz)
O'zbekcha (Uzbek)
ქართული (Georgian)
Հայերեն (Armenian)
Azərbaycan (Azerbaijan)
עברית (Abrit)
हिन्दी (Hindi)
简体中文 (Simplified Chinese)
Monologhi Paralleli
(original)
E non bastano i sorrisi
Per calmare i miei dolori questi baci sono muti
Non mi scalderanno mai
I nostri scambi di pensieri
Sono monologhi paralleli
Gente che parla dietro un vetro
Parole che non capirò
Siamo figli di una madre frettolosa
Che ha generato soltanto figli sordi
Non conversiamo più
Versiamo solamente
Indifferenti realtà
(translation)
And smiles are not enough
To calm my pains these kisses are silent
They will never warm me
Our exchanges of thoughts
They are parallel monologues
People talking behind glass
Words that I will not understand
We are children of a hasty mother
That she only fathered deaf children
We don't converse anymore
We only pour
Indifferent realities
Translation rating:
5
/5 | Votes:
1
Share the translation of the song:
Write what you think about the lyrics!
Send
Other songs of the artist:
Name
Year
Capelli
2005
Lasciarsi Un Giorno A Roma
2005
Vento D'Estate
ft.
Max Gazzè
2005
Una Somma Di Piccole Cose
2017
Solo Un Uomo
2017
La Promessa
2017
Attesa E Inaspettata
2017
Evaporare
2005
Dentro
2005
Novo Mesto (L'Aria Intorno)
2005
Oriente
2005
Il Sole È Blu
1997
Perché Mi Odi
1997
Immobile
1997
Ha Perso La Città
2016
Costruire
2005
È Non È
2005
Elementare
2017
La Bellezza
2017
Una Buona Idea
2020
Artist lyrics: Niccolò Fabi
New texts and translations on the site:
Name
Year
Mas Cabezas Para Tu Pared
ft. João Gordo
1994
Poème sur la 7ème
ft.
Ludwig van Beethoven
2022
Late Night Swimmer
ft.
Whales
, This
2016
Mekke'nin Fethi
2004
Expensive Pain
2021
Don't Let The Music Die
2010
La Cuchilla
ft. Las Hermanitas Calle
2017
Warten Auf Den Mann
2005
Avec elle
2023
Tyra Banks
2022