Translation of the song lyrics La Cosa Che Gia C'è - Niccolò Fabi

La Cosa Che Gia C'è (original)

L erba degli altri è sempre la più verde
Ne sei convinto o no
Che quello che manca è sempre più bello
Di quello che c è già
La strada nuova la strada vecchia
È sempre dura la scelta
Se quello che voglio è tra le mie mani
O nella mia testa
La cosa che già c è
Adesso la voglio perché già c è
Per questo l ho scelta per me e per te
Viva la cosa che già c è
Avere una casa trovarsi un mestiere
Non era la priorità
Ma adesso ho una chiave nella mia tasca
E questo mi basta
La cosa che già c è
Adesso la voglio perché già c è
Per questo l ho scelta per me e per te
Viva la cosa che già c è
Come si somigliano le cose interessanti
La cosa che già c è
Adesso la voglio perché già c è
Per questo l ho scelta per me e per te
Viva la cosa che già c è

(translation)

Others' grass is always the greenest
Are you convinced or not
That what is missing is always more beautiful
Of what is already there
The new road is the old road
The choice is always hard
If what I want is in my hands
Or in my head
The thing that is already there
Now I want it because it is already there
This is why I have chosen it for you and me
Long live the thing that already exists
Having a home, finding a job
It wasn't the priority
But now I have a key in my pocket
And that's enough for me
The thing that is already there
Now I want it because it is already there
This is why I have chosen it for you and me
Long live the thing that already exists
How interesting things look alike
The thing that is already there
Now I want it because it is already there
This is why I have chosen it for you and me
Long live the thing that already exists