Translation of the song lyrics Il Vento - Niccolò Fabi

Il Vento (original)

Io il vento ce l ho
Mi manca certo un po di terra e di sicuro non
Solo quella però
Io il vento ce l ho
Che mi soffia nei capelli che mi nutre di
Risposte
Io il vento ce l ho
Non sono brutto oppure bello non dico
Peggio oppure meglio dico
Io il vento ce l ho
Che mi spinge verso l alto com è caldo
Quando soffia
Il vento
Io il tempo ce l ho
Per capire quando è il momento di andare via
Senza un lamento
Poi ritroverò
Il mio ritmo nel respiro e nel battito del cuore
Lascio allontanare la voracità
Imparando ad aspettare prima o dopo tutto
Arriverà
Io il tempo ce l ho
Per guardare fisso il sole
Fino a che tramonterà
Il tempo
Io il senso ce l ho
Del successo e del potere della nobiltà del
Fiore
Non mi abbasserò
Posso avere anche i piedi ma non la faccia
Sulla terra
Voglio ringraziare per quello che ho
Sono stato fortunato e non lo scorderò
Io il senso ce l ho
Me lo ripeto tutto il tempo l importante nella
Vita è cercare
Il senso
Vorrei essere come te
La metà delle parole che dico sono delle tue
Parole
La metà dei gesti che faccio li ho visti fare
Dalle tue mani
La metà dei vestiti che metto li ho presi
Dentro il tuo cassetto
Ma tutte le cose che scrivo dopo un po' mi
Fanno schifo
Ma tu ti diverti a guardarmi
Mentro faccio finta di buttarmi
La metà che mi manca di meno
È di non portare il reggiseno
La metà che mi manca di più
È il tuo hobby dei commenti
Ma tu guardi avanti e sorridi
Quando ti dico che
Vorrei essere come te
E mi insegnarai a distrarmi
Perché sei potente e puoi cambiarmi
Vorrei essere come te
Vorrei essere come te
Sei la metà che manca a me
Vorrei essere come te
Vorrei essere come te
Sei la metà che manca a me

Il Vento (translation)

I have the wind
I certainly miss a bit of land and certainly not
Only that though
I have the wind
That blows me into the hair that feeds me on
Answers
I have the wind
I am not ugly or beautiful I don't mean
Worse or better I say
I have the wind
That pushes me up as it is hot
When it blows
The wind
I have time
To understand when it's time to leave
Without a complaint
Then I will find again
My rhythm in breathing and heartbeat
I let greed away
Learning to wait sooner or later all
Will arrive
I have time
To stare at the sun
Until it sets
The weather
I have the sense
Of the success and power of the nobility of
Flower
I will not stoop
I may also have feet but not face
On earth
I want to thank for what I have
I was lucky and I will not forget it
I have the sense
I tell myself all the time the important in
Life is to seek
The sense
I would like to be like you
Half of the words I say are yours
Words
I have seen half of the gestures I make
From your hands
I took half of the clothes I wear
Inside your drawer
But all the things I write after a while me
They suck
But you enjoy looking at me
While I pretend to throw myself
The half that I miss the least
It is not to wear a bra
The half that I miss the most
It's your commentary hobby
But you look ahead and smile
When I tell you that
I would like to be like you
And you will teach me to distract myself
Because you are powerful and you can change me
I would like to be like you
I would like to be like you
You are the half that I miss
I would like to be like you
I would like to be like you
You are the half that I miss