Lyrics of Weit über den Ozean - NENA

Weit über den Ozean (original)

Ruf' mich nie mehr an, hör' gut zu
Damit du nicht vergisst
Ich will dich nie wiederseh’n
Deine Worte sind lehr
Du hast mir viel zu weh getan
Meine Tür bleibt zu
Und es geht mir gut
Ich halt' mich nicht mehr auf
Ich hab' ein Gefühl das trägt mich
Weit über den Ozean
Sag' mir was ist lange, was ist Zeit
Auch du machst deine Reise in die Ewigkeit
Geh' und lass mich einfach hinter dir
Auch ich kann schlecht vergessen
Das ist schwer
Ich bin bei dir, ich bin bei dir
Ich hab' ein Gefühl das trägt mich
Weit über den Ozean

(translation)

Don't ever call me again, listen carefully
Lest you forget
I never want to see you again
Your words are instructive
You hurt me way too much
My door stays closed
And I'm fine
I'm not stopping anymore
I have a feeling that carries me
Far across the ocean
Tell me what is long, what is time
You too make your journey into eternity
Go and just leave me behind
I'm not good at forgetting either
That is hard
I'm with you, I'm with you
I have a feeling that carries me
Far across the ocean