Song information On this page you can read the lyrics of the song Todmüde , by - NENA. Song from the album Star Boulevard, in the genre ПопRelease date: 31.12.2002
Record label: Universal Music
Song language: German
Todmüde(original) |
| Es fällt mir so schwer unauffällig zu gucken |
| Weil alle meine Sinne dich grade verschlucken |
| Ich hab gar nichts getrunken |
| Darauf kann ich’s nicht schieben |
| Was ich fühle, ist echt |
| Ich werd mich jetzt gleich verlieben |
| Ich seh dir das an |
| Es dauert nicht mehr lange |
| Wir müssen das verschieben |
| Ich kann dich heute nicht mehr lieben |
| Ich bin todmüde |
| Ich schlaf gleich ein |
| Ich bin so müde |
| Muss das jetzt sein |
| Ausgerechnet in diesem Moment |
| Mein letztes Mal Verlieben |
| War nicht grad zum Kinderkriegen |
| Er war auf einmal nicht mehr da |
| Jetzt hab ich Angst vorm nächsten Mal |
| Ich könnt es nicht ertragen |
| Dir sowas wie nein zu sagen |
| Nur weil ich zu feige bin |
| Krieg ich das heute noch nicht hin |
| Ich seh dir das an |
| Es dauert nicht mehr lange |
| Wir müssen das verschieben |
| Ich kann dich heute nicht mehr lieben |
| Ich bin todmüde |
| Ich schlaf gleich ein |
| Ich bin so müde |
| Muss das jetzt sein |
| Ausgerechnet in diesem Moment |
| (translation) |
| It's so difficult for me to look inconspicuously |
| Because all my senses are swallowing you right now |
| I haven't had anything to drink |
| I can't blame it on that |
| what i feel is real |
| I'm gonna fall in love right now |
| I'm watching you |
| It will not be long |
| We have to postpone this |
| I can't love you anymore today |
| I am really tired |
| I'll fall asleep right away |
| I'm so tired |
| Does this really have to be now |
| At this moment of all times |
| My last time in love |
| Wasn't about to have kids |
| Suddenly he wasn't there anymore |
| Now I'm afraid of next time |
| I can't take it |
| Something like saying no to you |
| Just because I'm too cowardly |
| I can't get it today |
| I'm watching you |
| It will not be long |
| We have to postpone this |
| I can't love you anymore today |
| I am really tired |
| I'll fall asleep right away |
| I'm so tired |
| Does this really have to be now |
| At this moment of all times |