Translation of the song lyrics Sonnenaufgang - NENA

Sonnenaufgang (original)

Haben sie dir nicht gesagt, das geht schon klar
Mit deinem Leben und überhaupt
Ich wollte wissen, wie man’s macht
Ich hab viel gefragt
Wer sollte in die Zukunft sehen
Den nächsten Tag erklären
Und eine Antwort geben
Warte nicht, denn du bist aufgewacht
Sonnenaufgang
Die Nacht ist zu Ende
Neues Leben, neuer Anfang
Sieh dich um, du bist nicht alleine
Was du alles kannst
Wartest du auf Abenteuer
Oder dass hier was passiert
Du selber hast das in der Hand
Und du merkst es längst
Jetzt grade überlegst du dir
Ob es richtig ist
Und was hält dich noch
Warte nicht, denn du bist aufgewacht
Sonnenaufgang
Die Nacht ist zu Ende
Neues Leben, neuer Anfang
Sieh dich um, du bist nicht alleine
Was du alles kannst
Sonnenaufgang
Die Nacht ist zu Ende
Neues Leben, neuer Anfang
Sieh dich um, du bist nicht alleine
Was du alles kannst
Frag dein Herz und wünsch dir was
Das bist du, hab keine Angst
Sonnenaufgang
Die Nacht ist zu Ende
Neues Leben, neuer Anfang
Sieh dich um, du bist nicht alleine
Sonnenaufgang

Sonnenaufgang (translation)

Didn't they tell you, that's fine
With your life and in general
I wanted to know how to do it
I asked a lot
Who should see into the future
Explain the next day
And give an answer
Don't wait, because you woke up
sunrise
The night is over
New life, new beginning
Look around, you are not alone
What you can do
Are you waiting for adventure
Or that something is happening here
It's in your own hands
And you've noticed it for a long time
Now you're thinking
Whether it is right
And what else is holding you?
Don't wait, because you woke up
sunrise
The night is over
New life, new beginning
Look around, you are not alone
What you can do
sunrise
The night is over
New life, new beginning
Look around, you are not alone
What you can do
Ask your heart and make a wish
That's you, don't be afraid
sunrise
The night is over
New life, new beginning
Look around, you are not alone
sunrise