
Date of issue: 31.12.2012
Record label: Universal Music, Universal Music Family Entertainment
Song language: Deutsch
Knud(original) |
Hallo, ich bin Knud |
Ich wohn' nicht weit von hier |
Und trotzdem war’s ein ziemlich weiter weg zu Dir |
Hallo, ich heiß' Knud |
Ich komm' von irgendwo |
Und daß ich jetzt hier bei Dir bin |
Macht mich froh |
Wie eine kleine Wolke |
Fliege ich durch Deinen Traum |
Mach' Deine Augen auf und lauf' mir bitte nicht davon |
Hallo … |
Hallo … |
Hallo, ich bin Paul |
Ich bin von hier |
Ich hab überhaupt gar keine Angst vor Dir |
Ich freu' mich, daß Du da bist |
Du außerirdischer Knud |
Und daß Du anders aussiehst |
Find' ich ziemlich gut |
Ich möchte alles wissen über Deinen grünen Stern |
Ich glaube ganz bestimmt, daß ich 'ne Menge von Dir lern' |
Weißt Du Paul, ich könnte Dir so vieles sagen |
Ich hab vielleicht die Antwort auf alle Deine Fragen |
Doch nur wenn Du suchst, kommst Du an Dein Ziel |
Die Dinge, die Du kaufen kannst helfen da nicht viel |
Wenn viele kleine Leute in allen Teilen dieser Welt |
Viele kleine Dinge tun, ändern wir alles was uns nicht gefällt! |
Hallo… |
Hallo… |
Knud, ich find’s wirklich schön daß du gekommen bist |
(translation) |
Hello, I'm knud |
I don't live far from here |
And yet it was quite a long way from you |
Hello, my name is Knud |
I'm from somewhere |
And that I'm here with you now |
makes me happy |
Like a little cloud |
I fly through your dream |
Open your eyes and please don't run away from me |
Hi … |
Hi … |
Hello, I'm Paul |
I am from here |
I'm not afraid of you at all |
I'm glad you're here |
You extraterrestrial boy |
And that you look different |
I think it's pretty good |
I want to know everything about your green star |
I definitely think I'll learn a lot from you |
You know Paul, I could tell you so many things |
I may have the answer to all your questions |
But you will only reach your goal if you search |
The things you can buy don't help much there |
When many little people in all parts of this world |
Do many small things, let's change everything that we don't like! |
Hi… |
Hi… |
Knud, I think it's really nice that you came |
Name | Year |
---|---|
99 Luftballons | 1989 |
Irgendwie, irgendwo, irgendwann | 1989 |
Nur geträumt | 1989 |
99 Red Balloons | 2019 |
Anyplace, Anywhere, Anytime | 1985 |
Kino | 1989 |
Rette mich | 1989 |
Leuchtturm | 1989 |
Engel der Nacht | 1989 |
Just a Dream | 1984 |
Tanz Auf Dem Vulkan | 1989 |
Vollmond | 1989 |
Ich häng' an dir | 1989 |
Zaubertrick | 1983 |
? (Fragezeichen) | 1989 |
L.O.V.E. ft. NENA, Rubbeldiekatz | 2017 |
Mondsong | 1989 |
Was dann | 1989 |
Küss mich wach | 1989 |
What I Did For Love ft. NENA | 2017 |