Translation of the song lyrics Ganz viel Zeit - NENA

Ganz viel Zeit (original)

Ich hab ganz viel Zeit
Ich bin meine Zeit
Zeitlos und schön
Wird meine Zeit vergehen
Es ist Sonntag — wilde Zeit
Tote Zeit
Sommerzeit
Paarungszeit
Ein Feiertag — Echtzeit
Freizeit
Auszeit
Endzeit
Jeder Tag — freie Zeit
Glanzzeit
Halbzeit
Raum und Zeit
Ein freier Tag — Parkzeit
Erntezeit
Neue Zeit
Stille Zeit
Regenzeit
Und ich mach mich bereit
Ich nehm mir die Zeit
Zum Wasser zu gehen
Und dann bleib ich stehen
Ganz viel Zeit
Uhuhuhu
Tut mir leid
Uhuhuhu
Sind so zerstreut
Und ich hab Zeit
Spielzeit
Sonnenzeit
Freudezeit
Jetztzeit
Frühlingszeit
Trauerzeit
Winterzeit
Sternenzeit
Lichtzeit
Mondzeit
Hochzeit
Eigenzeit
Laufzeit
Reisezeit
Lebenszeit
Reifezeit
Stille Zeit
Es ist Montag
Den ich gerne mag
Für mich ist jeder Tag
Ein freier Tag
Zeiten ändern sich
Die Zeiten ändern sich
Und das ist gut für mich
Zeiten ändern sich
Alle tun mir leid
Alle ohne Zeit
Wilde Zeit
Sommerzeit
Paarungszeit
Neue Zeit

Ganz viel Zeit (translation)

I have plenty of time
i am my time
Timeless and beautiful
my time will pass
It's Sunday — wild time
dead time
Summertime
mating season
A holiday — real time
leisure time
time out
end times
Every day — free time
heyday
halftime
space and time
One day off — park time
harvest time
New time
quiet time
Rainy season
And I'm getting ready
I take my time
to go to the water
And then I stop
A lot of time
uhuhuhu
Sorry
uhuhuhu
Are so scattered
And I have time
game time
solar time
joy time
now time
spring time
mourning time
wintertime
sidereal time
lighttime
moon time
wedding
proper time
Duration
travel time
lifetime
maturing time
quiet time
It's Monday
Who I like
For me every day is
A day off
times are changing
Times change
And that's good for me
times are changing
I feel sorry for everyone
All without time
wild time
Summertime
mating season
New time