| Fantasie ist Energie (original) | Fantasie ist Energie (translation) |
|---|---|
| Ideen in der Luft wie Gewitter | Ideas in the air like thunderstorms |
| Der Sturm in deinem Kopf | The storm in your head |
| Macht dich zu einem Ritter | Makes you a knight |
| Blitz und Donner ungewohnt | Lightning and thunder unusual |
| Pack deine sieben Sachen | Pack your seven things |
| Für die Traumvision | For the dream vision |
| Vertrauen in die eig´ne Kraft | Trust in your own strength |
| Denn die Gedanken haben die Macht | Because thoughts have the power |
| Alles zu ändern, wo man kann | To change everything where you can |
| Es geht voran, es geht voran | It's progressing, it's progressing |
| Bunte Bilder | Colorful pictures |
| Zaubern uns die Welt ganz neu | Conjure up the world in a completely new way |
| Bunte Bilder | Colorful pictures |
| Und ein Raumschiff fliegt vorbei | And a spaceship flies by |
| Fantasie ist Energie | Imagination is power |
| Ist Fantasie, ist Energie | Is fantasy, is energy |
| Wir hätten es vorher vielleicht nicht so gesehn | We might not have seen it that way before |
| Wie können auch fliegen, ist doch klar | We can also fly, that's clear |
| Alles ist neu und wunderbar | Everything is new and wonderful |
| Wir drehen einfach alles um | We just turn everything around |
| Was vorher anders war | What was different before |
| Wir gehn dahin, wo es passiert | We go where it happens |
| Das Blau wird rosarot-kariert | The blue becomes pink checkered |
| Das ist unsere Achterbahn | This is our roller coaster |
| Es geht voran, es geht voran | It's progressing, it's progressing |
| Bunte Bilder | Colorful pictures |
| Zaubern uns die Welt ganz neu | Conjure up the world in a completely new way |
| Bunte Bilder | Colorful pictures |
| Und ein Raumschiff fliegt vorbei | And a spaceship flies by |
| Fantasie ist Energie | Imagination is power |
| Ist Fantasie, ist Energie | Is fantasy, is energy |
| Unsere Wirklichkeit | our reality |
| Hat sich ganz leicht verschoben | Has shifted very slightly |
| Und jetzt ist unten oben | And now below is above |
| Jetzt ist unten oben | Now down is up |
| Fantasie ist Energie | Imagination is power |
| Ist Fantasie, ist Energie | Is fantasy, is energy |
| Fantasie ist Energie | Imagination is power |
| Ist Fantasie, ist Energie | Is fantasy, is energy |
Translation of the song lyrics Fantasie ist Energie - NENA
Song information On this page you can read the lyrics of the song Fantasie ist Energie , by -NENA
in the genreПоп
Release date:03.05.2012
Song language:German
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 1989 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 2019 | |
| 1985 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 1984 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 1983 | |
| 1989 | |
| 2017 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 2017 |