Lyrics of Es Gibt So Viele Möglichkeiten - NENA

Es Gibt So Viele Möglichkeiten - NENA
Song information On this page you can find the lyrics of the song Es Gibt So Viele Möglichkeiten, artist - NENA. Album song Star Boulevard, in the genre Поп
Date of issue: 31.12.2002
Record label: Universal Music
Song language: Deutsch

Es Gibt So Viele Möglichkeiten

(original)
Wohin, woher
So leicht und so schwer
Warum, wozu
Wer bin ich und wer bist du
Ich dreh mich viel zu lange schon im Kreis
Ich weiß nur, dass ich’s wieder mal nicht weiß
Es gibt so viele Möglichkeiten
Wofür soll ich mich entscheiden
Für das eine oder andre
Soll ich gehen oder bleiben
Es gibt viele Möglichkeiten
Ich kann lieb sein oder streiten
Wenn ich gar nicht mehr weiß, was ich will
Dann verlass ich mich auf mein Gefühl
Hin und her
Viel oder mehr
Total verwirrt
Und so kompliziert
Ich dreh mich viel zu lange schon im Kreis
Ich weiß nur, dass ich’s wieder mal nicht weiß
Es gibt so viele Möglichkeiten
Wofür soll ich mich entscheiden
Für das eine oder andre
Soll ich gehen oder bleiben
Es gibt viele Möglichkeiten
Ich kann lieb sein oder streiten
Wenn ich gar nicht mehr weiß, was ich will
Dann verlass ich mich auf mein Gefühl
Es gibt so viele Möglichkeiten
Wofür soll ich mich entscheiden
Für das eine oder andre
Soll ich gehen oder bleiben
Es gibt viele Möglichkeiten
Ich kann lieb sein oder streiten
Wenn ich gar nicht mehr weiß, was ich will
Dann verlass ich mich auf mein Gefühl
Es gibt so viele Möglichkeiten
Wofür soll ich mich entscheiden
Für das eine oder andre
Soll ich gehen oder bleiben
Es gibt viele Möglichkeiten
Ich kann lieb sein oder streiten
Wenn ich gar nicht mehr weiß, was ich will
Dann verlass ich mich auf mein Gefühl
(translation)
Where where
So light and so heavy
Why, what for
who am i and who are you
I've been going in circles for far too long
I just know that once again I don't know
There are so many possibilities
What should I choose?
For one or the other
Should I go or stay?
There are many opportunities
I can be nice or argue
When I don't even know what I want anymore
Then I rely on my feelings
Back and forth
A lot or more
Totally confused
And so complicated
I've been going in circles for far too long
I just know that once again I don't know
There are so many possibilities
What should I choose?
For one or the other
Should I go or stay?
There are many opportunities
I can be nice or argue
When I don't even know what I want anymore
Then I rely on my feelings
There are so many possibilities
What should I choose?
For one or the other
Should I go or stay?
There are many opportunities
I can be nice or argue
When I don't even know what I want anymore
Then I rely on my feelings
There are so many possibilities
What should I choose?
For one or the other
Should I go or stay?
There are many opportunities
I can be nice or argue
When I don't even know what I want anymore
Then I rely on my feelings
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
99 Luftballons 1989
Irgendwie, irgendwo, irgendwann 1989
Nur geträumt 1989
99 Red Balloons 2019
Anyplace, Anywhere, Anytime 1985
Kino 1989
Rette mich 1989
Leuchtturm 1989
Engel der Nacht 1989
Just a Dream 1984
Tanz Auf Dem Vulkan 1989
Vollmond 1989
Ich häng' an dir 1989
Zaubertrick 1983
? (Fragezeichen) 1989
L.O.V.E. ft. NENA, Rubbeldiekatz 2017
Mondsong 1989
Was dann 1989
Küss mich wach 1989
What I Did For Love ft. NENA 2017

Artist lyrics: NENA