| Einmal ist keinmal (original) | Einmal ist keinmal (translation) |
|---|---|
| Abgehoben abgefahrn | take off |
| Fang nochmal von vorne an Warte auf die zarte Hand | Start again Wait for the tender hand |
| Das Feuer ist noch nicht verbrannt | The fire hasn't burned out yet |
| Einmal ist keinmal | Once is never |
| Der Ruf ins andere Land | The call to the other country |
| Das Ziel ist nicht bekannt | The destination is unknown |
| Es ist Zeit lass dich gehn | It's time to let go |
| Ist so kurz das Wiedersehn | Is so short the reunion |
| Einmal ist keinmal | Once is never |
