| Die Sterne (original) | Die Sterne (translation) |
|---|---|
| Immer schon wart ihr da oben | You've always been up there |
| Für immer sollt ihr bei uns sein | You shall be with us forever |
| Ihr seid das, wovon wir träumen | You are what we dream of |
| Über euch können wir uns freu´n | We can be happy about you |
| Lieber Mond, wenn du nicht wärst | Dear moon, if you weren't |
| Wie finster wär das Leben | How dark would life be |
| Ohne Sonne, Mond und Sterne | Without sun, moon and stars |
| Würd´s uns gar nicht geben | Wouldn't even give it to us |
| Sterne leuchten gerne | Stars like to shine |
| Denn ohne ihr Licht | Because without her light |
| Sieht man sie nicht | Can't you see them? |
| Planeten wär´n so gerne | Planets would be so nice |
| Wie die Sterne | Like the stars |
| Doch sie können das nicht | But they can't |
| Ein Stern, der nicht mehr leuchtet | A star that no longer shines |
| Den kann man nicht mehr seh´n | You can't see him anymore |
| Und wenn Sterne nicht mehr scheinen | And when stars don't shine anymore |
| Können sie keine Geschichten mehr erzähl´n | Can't they tell any more stories? |
| Ihr seid alle unsere Freunde | You are all our friends |
| Denn ihr leuchtet immer klar | For you always shine clearly |
| Wenn ihr mal nicht zu sehen seid | When you can't be seen |
| Dann seid ihr trotzdem da | Then you are still there |
| Für heute sagen wir Gute Nacht | For today we say good night |
| Und freuen uns schon auf morgen | And we're already looking forward to tomorrow |
| Dann können wir uns wiederseh´n | Then we can see each other again |
| Denn ihr geht nie verloren | Because you are never lost |
| Sterne leuchten gerne | Stars like to shine |
| Denn ohne ihr Licht | Because without her light |
| Sieht man sie nicht | Can't you see them? |
| Planeten wär´n so gerne | Planets would be so nice |
| Wie die Sterne | Like the stars |
| Doch sie können das nicht | But they can't |
| Ein Stern, der nicht mehr leuchtet | A star that no longer shines |
| Den kann man nicht mehr seh´n | You can't see him anymore |
| Und wenn Sterne nicht mehr scheinen | And when stars don't shine anymore |
| Können sie keine Geschichten mehr erzähl´n | Can't they tell any more stories? |
Translation of the song lyrics Die Sterne - NENA
Song information On this page you can read the lyrics of the song Die Sterne , by -NENA
In the genre:Поп
Release date:03.05.2012
Song language:German
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 1989 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 2019 | |
| 1985 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 1984 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 1983 | |
| 1989 | |
| 2017 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 2017 |