| Alles dunkel, ins Haus fällt noch kein Licht
| Everything is dark, there is still no light in the house
|
| Die Fenster sind zu
| The windows are closed
|
| Doch viel verändert hat sich nicht
| But not much has changed
|
| Alles steht noch so, wie es früher war
| Everything is still the way it used to be
|
| Nur einsam und verlassen
| Just lonely and abandoned
|
| Schlechte Zeiten können auch mir denn Kopf verdrehn
| Bad times can turn my head too
|
| Jetzt will ich wieder mal die Sonne sehn
| Now I want to see the sun again
|
| Ich suche und ich finde kein Bild von dir
| I'm looking and I can't find a picture of you
|
| Anders halt ich das nicht aus
| I can't stand it any other way
|
| Der Anfang vom Ende
| The beginning of the end
|
| Ist, dass man nichts vergisst
| Is that you don't forget anything
|
| Die Uhr, die nicht mehr läuft
| The clock that no longer runs
|
| Will sagen, dass was zu Ende ist
| Want to say that what is over
|
| Ich geh zum Auto
| i go to the car
|
| Hol meine Koffer raus
| Get my bags out
|
| Dabei fällt mir auf, der Garten sieht verwildert aus
| It strikes me that the garden looks overgrown
|
| Ich geh rein und mach die Tür hinter mir zu
| I go in and close the door behind me
|
| Es ist fast so wie früher, nur ohne dich
| It's almost the same as it used to be, only without you
|
| Der Anfang vom Ende
| The beginning of the end
|
| Ist, dass man nichts vergisst
| Is that you don't forget anything
|
| Die Uhr, die nicht mehr läuft
| The clock that no longer runs
|
| Will sagen, dass was zu Ende ist
| Want to say that what is over
|
| Schlechte Zeiten können auch mir den Kopf verdrehn
| Bad times can turn my head too
|
| Jetzt will ich wieder mal die Sonne sehn
| Now I want to see the sun again
|
| Ich suche und ich finde kein Bild von dir
| I'm looking and I can't find a picture of you
|
| Anders halt ich das nicht aus
| I can't stand it any other way
|
| Der Anfang vom Ende
| The beginning of the end
|
| Ist, dass man nichts vergisst
| Is that you don't forget anything
|
| Die Uhr, die nicht mehr läuft
| The clock that no longer runs
|
| Will sagen, dass was zu Ende ist
| Want to say that what is over
|
| Der Anfang vom Ende
| The beginning of the end
|
| Ist, dass man nichts vergisst
| Is that you don't forget anything
|
| Die Uhr, die nicht mehr läuft
| The clock that no longer runs
|
| Will sagen, dass was zu Ende ist | Want to say that what is over |