Song information On this page you can find the lyrics of the song Amerika, artist - NENA. Album song Star Boulevard, in the genre ПопDate of issue: 31.12.2002
Record label: Universal Music
Song language: Deutsch
Amerika(original) |
| Meine Koffer sind gepackt; |
| Paar Minuten bis ich geh; |
| Es tut mir jetzt schon weh. |
| Ich steck das Bild vor neuig ein |
| Dass euer bei mir sein |
| Bis wir uns wiedersehen. |
| Ihr guckt mich so traurig an Und eure Augen fragen wann |
| Bist du wieder da? |
| Bald bin ich wieder da Muss nach Amerika! |
| Schnell wird die Zeit vergehn |
| Bis wir uns wiedersehn. |
| Wenn ihr am Fenster stehn, |
| Geht mir das so, so nah. |
| Aber, ich bin bald wieder da. |
| Wenn der Mond am Himmel steht, |
| Und ihr schlafen geht, |
| Wird es hier grad hell. |
| Und ihr schickt mir einen Gruss |
| Und dazu noch einen Kuss |
| Hier in mein Hotel |
| Und es faellt mich gar nicht leicht |
| Doch, ich denke fest an euch |
| Es ist ja nur bisgleich. |
| Bald bin ich wieder da Muss nach Amerika! |
| Schnell wird die Zeit vergehn |
| Bis wir uns wiedersehn. |
| Wenn ihr am Fenster stehn, |
| Geht mir das so, so nah. |
| Aber, ich bin bald wieder da. |
| Und ihr seid in allen meinen Traeumen. |
| Und ich weiss immer wies euch geht. |
| Wenn ihr seid in allen meinen Traeumen |
| Ich schliess euch ein in jedes Nachtgebet. |
| Bald bin ich wieder da Muss nach Amerika! |
| Schnell wird die Zeit vergehn |
| Bis wir uns wiedersehn. |
| (translation) |
| My bags are packed; |
| Few minutes till I go; |
| It hurts me already. |
| I put the picture before new |
| that yours be with me |
| Until we meet again. |
| You look at me so sadly and your eyes ask when |
| Are you back? |
| I'll be back soon Must go to America! |
| Time will pass quickly |
| Until we meet again. |
| When you stand at the window |
| Is it so, so close to me? |
| But I'll be back soon. |
| When the moon is in the sky, |
| and you go to sleep |
| It's getting light here. |
| And you send me a greeting |
| And a kiss at that |
| Here in my hotel |
| And it's not easy for me at all |
| Yes, I am thinking of you |
| It's only until the same. |
| I'll be back soon Must go to America! |
| Time will pass quickly |
| Until we meet again. |
| When you stand at the window |
| Is it so, so close to me? |
| But I'll be back soon. |
| And you are in all my dreams. |
| And I always know how you are. |
| When you are in all my dreams |
| I include you in every night prayer. |
| I'll be back soon Must go to America! |
| Time will pass quickly |
| Until we meet again. |