Translation of the song lyrics Dedesuptul - Negură Bunget

Dedesuptul (original)

În sânul venelor pământului
Cad în hăul de sub care
Foc ascuns sub încuietoare;
Foc viu, mereu nestins
Străpunge trupul chinului
Arzând Gemma tăinuită
Țintuind în vârf de spadă
Să despartă despărțitul
Să înnoade înnăditul
În ochi de ape subterane
Picurând sclipirea
Rostogolesc cristale
Din roua lacrimilor ascunse
Cap, vas cu gânduri neînsemnate
În clocot prinde să se spargă
Și împrăștie înflăcărate
Scântei de-nsuflețire amară
Din sudoarea frunții lor
Întru schimbare să se ivească
Strop de apa cristalină…
Să-ntoarcă măiestritul, cristal din apă
De făptură pamântească
Deasupra adâncului în nechemare
Duh purtat peste înflăcărate
Ape întunecate
Să se coboare și să-nconjoare
În chip neobișnuit pe om
Cât mai adânc crestând
Până-n lipsa de înfățișare

Dedesuptul (translation)

In the veins of the earth
I fall into the abyss beneath which
Fire hidden under the lock;
Live fire, always burning
It pierces the body of torment
Burning Gemma in secret
Aiming at the tip of the sword
To separate the separated
To tie the knot
In the eyes of groundwater
Dropping the glitter
Rostogolesc crystals
From the dew of hidden tears
Head, vessel with insignificant thoughts
In the boiling it starts to break
And scatter fiery
Bitter sparks of bitterness
From the sweat of their brow
For change to emerge
Crystal clear water…
Let the master, the crystal in the water, return
Earthly creature
Above the deep in the uninvited
Spirit carried over the flames
Dark waters
Get down and go around
Unusually human
Growing deeper
Until the lack of appearance