| Ouais, ouais
| Yeah yeah
|
| C’est l’album, cousin
| This is the album, cousin
|
| Balance la prod, je m’occupe du reste
| Drop the production, I'll take care of the rest
|
| Je nique ton monopole comme Less' Du Neuf
| Fuck your monopoly like Less' Du Neuf
|
| La hess me colle au corps, en fait, moi c’est Nef' gros
| The hess sticks to my body, in fact, I'm Nef' big
|
| J’lève mon verre aux miens, j’ai rien mais je fais au mieux
| I raise my glass to mine, I have nothing but I do the best
|
| J’vois bien le bonheur au loin, ma vie tourne autour d’un rond-point
| I can see happiness in the distance, my life revolves around a roundabout
|
| Tu te trompes de coin, si tu cherches l’idylle, on se lie de haine
| You're in the wrong corner, if you're looking for romance, we bond with hatred
|
| On deal, on frime, mais on fait nos courses à Lidl
| We deal, we show off, but we shop at Lidl
|
| La Vittel est pleine de liqueur, on rit tel des hmar
| Vittel is full of liquor, we laugh like hmar
|
| Ici on croise des raps à Stuart Little
| Here we come across raps to Stuart Little
|
| Époque de malade, ou tes potes te bananent
| Time of sick, or your friends bananent you
|
| Ma banlieue rentre nulle part, elle se fait recaler aux portes de Paname
| My suburb is going nowhere, it is being turned down at the gates of Panama
|
| J’rêve de Porsche et de palaces, à l’heure qu’il est
| I dream of Porsche and palaces, at the time it is
|
| J’suis sous un porche et je, on à tous les yeuz écarlates
| I'm under a porch and I, we all have scarlet eyes
|
| Les écarts se creusent, mes parents se fâchent, ca me dévaste
| The gaps widen, my parents get angry, it devastates me
|
| La vie de tierquar donne des relations désastreuses
| Life in tierquar yields disastrous relationships
|
| Mais sache que j’ai un bon fond, faut pas confondre
| But know that I have a good bottom, do not confuse
|
| Ici y’a qu’un pas entre un gars sympa et un bouffon
| Here there is only a step between a nice guy and a jester
|
| Fonsdé quand j'écris ça, dans mes Cortez grises à l’ancienne | Founded as I write this, in my old fashioned gray Cortez |