Song information On this page you can read the lyrics of the song Un coup d'avance sur la tristesse , by - Navii. Song from the album Minuit 17, in the genre ЭстрадаRelease date: 09.07.2020
Record label: Parlophone
Song language: French
Un coup d'avance sur la tristesse(original) |
| De l’autre côté du parc |
| Des fontaines |
| Le soleil qui pose ses marques |
| Ils savent sourire à mon âme |
| Moi qui traîne |
| Un p’tit peu trop dans Paname |
| Je me mets à voir |
| Tout ces gens qui dansent pieds nus dans l’allée |
| Je me mets à croire |
| Qu’il n’y a pas que des rêves dans nos carnets |
| Dis moi ce qu’elle donne cette danse |
| Dis moi ce qu’elle donne cette danse |
| Elle me laisse un coup d’avance |
| Un coup d’avance sur la tristesse |
| Dis moi ce qu’elle fait cette danse |
| Dis moi ce qu’elle fait cette danse |
| Elle me laisse peut-être une chance |
| En prenant la vie de vitesse |
| Un coup d’avance sur la tristesse |
| En prenant la vie de vitesse |
| Jolie musique qui m’embarque |
| Africaine |
| J’suis de l’autre côté du parc |
| On est mieux qu’en bord de Seine |
| Ma vingtaine prend des couleurs capitaine |
| Je me mets à voir |
| Tout ces gens qui dansent pieds nus dans l’allée |
| Je me mets à croire |
| Qu’il n’y a pas que des rêves dans nos carnets |
| Dis moi ce qu’elle donne cette danse |
| Dis moi ce qu’elle donne cette danse |
| Elle me laisse un coup d’avance |
| Un coup d’avance sur la tristesse |
| Dis moi ce qu’elle fait cette danse |
| Dis moi ce qu’elle fait cette danse |
| Elle me laisse peut-être une chance |
| En prenant la vie de vitesse |
| Un coup d’avance sur la tristesse |
| En prenant la vie de vitesse |
| Dis moi ce qu’elle fait cette danse |
| Dis moi ce qu’elle fait cette danse |
| Elle me laisse peut-être une chance |
| En prenant la vie de vitesse |
| Dis moi ce qu’elle donne cette danse |
| Dis moi ce qu’elle donne cette danse |
| Elle me laisse un coup d’avance |
| Un coup d’avance sur la tristesse |
| Dis moi ce qu’elle fait cette danse |
| Dis moi ce qu’elle fait cette danse |
| Elle me laisse peut-être une chance |
| En prenant la vie de vitesse |
| Un coup d’avance sur la tristesse |
| En prenant la vie de vitesse |
| (translation) |
| Across the Park |
| Fountains |
| The Sun That Makes Its Marks |
| They know how to smile at my soul |
| Me who hangs out |
| A little too much in Paris |
| I start to see |
| All those people dancing barefoot in the aisle |
| I start to believe |
| That there are more than dreams in our notebooks |
| Tell me what it gives this dance |
| Tell me what it gives this dance |
| She leaves me one step ahead |
| One step ahead of sadness |
| Tell me what's this dance doing |
| Tell me what's this dance doing |
| She might give me a chance |
| By taking the life of speed |
| One step ahead of sadness |
| By taking the life of speed |
| Nice music that takes me on board |
| African |
| I'm on the other side of the park |
| We are better than on the banks of the Seine |
| My twenties are turning up captain |
| I start to see |
| All those people dancing barefoot in the aisle |
| I start to believe |
| That there are more than dreams in our notebooks |
| Tell me what it gives this dance |
| Tell me what it gives this dance |
| She leaves me one step ahead |
| One step ahead of sadness |
| Tell me what's this dance doing |
| Tell me what's this dance doing |
| She might give me a chance |
| By taking the life of speed |
| One step ahead of sadness |
| By taking the life of speed |
| Tell me what's this dance doing |
| Tell me what's this dance doing |
| She might give me a chance |
| By taking the life of speed |
| Tell me what it gives this dance |
| Tell me what it gives this dance |
| She leaves me one step ahead |
| One step ahead of sadness |
| Tell me what's this dance doing |
| Tell me what's this dance doing |
| She might give me a chance |
| By taking the life of speed |
| One step ahead of sadness |
| By taking the life of speed |