Translation of the song lyrics Mono - Natry

Mono - Natry
Song information On this page you can read the lyrics of the song Mono , by -Natry
Song from the album: Моя немая удача
Release date:10.12.2010
Song language:Russian language
Record label:E#

Select which language to translate into:

Mono (original)Mono (translation)
Я одинокий, я mono I am lonely, I am mono
Одиночество всё для меня Loneliness is everything to me
Мой наркотик, и кома My drug and coma
Всегда было так, It's always been like this
И всегда будет снова And there will always be again
Оно на повторе It's on repeat
За руку с болью By the hand with pain
Мой антипод для погибших любовью. My antipode for lost love.
Прошу, оставьте меня одного Please leave me alone
Так мне легче, прошу… It's easier for me, please...
Эгоизм моё кредо Selfishness is my creed
И с этим уже ничего не поделать And there's nothing to be done about it
Оставьте меня одного. Leave me alone.
Я прошу.I ask.
Хоу… Howe...
Я одинокий, я mono I am lonely, I am mono
Одиночество всё для меня Loneliness is everything to me
Мой наркотик, и кома My drug and coma
Хотел по-другому Wanted differently
Хотел по-другому, I wanted it differently
Но оно на повторе But it's on repeat
За руку с болью By the hand with pain
Мой антипод для погибших. My antipode for the dead.
Я человек в футляре I am a man in a case
Всегда был им и буду Always been and always will be
Люди меня пугают People scare me
Мне всегда хотелось спрятаться. I've always wanted to hide.
Всегда мечтал как черепаха Always dreamed like a turtle
Иметь собственный панцирь Have your own armor
Сидеть в нём, и никому, никогда To sit in it, and to no one, never
На глаза не показываться. Don't show your eyes.
Я раненый в сердце I am wounded in the heart
Человек без веры Man without faith
И с этим уже, как не старайся, And with this already, no matter how hard you try,
Ничего, никогда не поделать Nothing, never do
Оставьте меня одного погибать Leave me alone to die
Так мне легче So it's easier for me
Это проще поверьте… It's easier to believe...
Прошу вас просто поверьте!Please just believe!
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: