Lyrics of Между вчера и завтра - Natry

Между вчера и завтра (original)

Сегодня — это всего лишь день между вчера и завтра
Жизнь — это всего лишь печальный кусок дерьма
Которому уже давно пора бы смыться с концами,
Мне нахуй не надо этого говна
Толи голова пуста,
Толи моя жизнь дейвствительно настолько скучна,
А может быть мне пора?
Постоянно эти боли под левыми рёбрами
Наталкивают на мысль что моё место давно среди мёртвых
Соседний дом за моим окном,
я в нём, с блокнотом и карандашом за старым компом
Провожу поиски мотивации для жизни
Может быть опять любвь?
Вообще ниачом…
Бежишь вверх по идущему вниз экскалатору
Ещё и постоянно спотыкаешься на нём
Всё идёт на убль, люди гадают тайны мозга
С его же помощью, эй не лупо ли?
Я словно тонущий, внутри кричу «помогите!»
Но услышать меня опять мешает вода, простите…
Жду пока карма выстрелит мне в темя,
Я понял, убивать время ожиданием — не лучший способ убить время
Сегодня — это всего лишь день между вчера и завтра
Жизнь — это всего лишь печальный кусок дерьма
Которому уже давно пора бы смыться с концами,
Мне нахуй не надо этого говна
Меланхоличной настальгией стихами пишет жизнь
Осенью кидая календарные листы на землю
Прошло 10 лет, странно, я ещё жив
И ничего не изменилось совсем с того времени
Между вчера и завтра по прежнему пустое сегодня,
Я всё в той же квартире с тем же карандашом что и в школе
Кстати представьте, я один из тех кто не видел море,
Но и без его воды в моей жизни хватает соли
Она как Гендербург над Нью-Йорком
Сгорают за минуту все дни, а с ними мои мечты
Как его водород и термит, местный амфетамин, плюс палевное пойло,
Мозг отдал приказ о том что сердце уволено
Пока нас не заперли осталось извениться перед матерью,
Прости, я прилагаю все усилия чтобы жить честно, как ты учила с детства
Всё хорошо, знаешь в этот раз всё хорошо
Сегодня — это всего лишь день между вчера и завтра
Жизнь — это всего лишь печальный кусок дерьма
Которому уже давно пора бы смыться с концами,
Мне нахуй не надо этого говна

(translation)

Today is just a day between yesterday and tomorrow
Life is just a sad piece of shit
For which it is high time to wash off with the ends,
I don't fucking need this shit
Head is empty
Toly my life is really so boring
Maybe it's time for me?
Constantly these pains under the left ribs
They suggest that my place has long been among the dead
Neighbor house outside my window,
I'm in it, with a notebook and a pencil at an old computer
I'm looking for motivation for life
Maybe love again?
Generally nothing...
Running up the downward escalator
You also constantly stumble on it
Everything goes to hell, people guess the secrets of the brain
With his own help, hey, isn't it stupid?
It's like I'm drowning, inside I'm screaming "help!"
But water prevents me from hearing again, sorry...
I'm waiting for karma to shoot me in the crown,
I realized that killing time by waiting is not the best way to kill time
Today is just a day between yesterday and tomorrow
Life is just a sad piece of shit
For which it is high time to wash off with the ends,
I don't fucking need this shit
Melancholic nostalgia writes life in verse
Throwing calendar sheets on the ground in autumn
10 years have passed, strange, I'm still alive
And nothing has changed at all since then
Between yesterday and tomorrow is still empty today,
I'm still in the same apartment with the same pencil as at school
By the way, imagine, I am one of those who have not seen the sea,
But even without its water, there is enough salt in my life
She's like Henderburg over New York
All days burn in a minute, and with them my dreams
Like his hydrogen and thermite, local amphetamine, plus pale blues
The brain gave the order that the heart is fired
Until we were locked up, it remains to apologize to the mother,
I'm sorry, I'm doing my best to live honestly, as you taught from childhood
It's all right, you know this time it's all right
Today is just a day between yesterday and tomorrow
Life is just a sad piece of shit
For which it is high time to wash off with the ends,
I don't fucking need this shit