Translation of the song lyrics No Puedo Ser Feliz - Nana Caymmi

No Puedo Ser Feliz (original)

No puedo ser feliz
No te puedo olvidar
Siento que te perdi
Y eso me hace pensar
He renunciado a ti
Ardiente de pasion
No se puede tener
Conciencia y corazon
Hoy que ya nos separan
La ley y la razon
Si las almas hablaran
En su conversacion
Las nuestras se dirian
Cosas de enamorados
No puedo ser feliz
No te puedo olvidar

No Puedo Ser Feliz (translation)

I can not be happy
I can not forget you
I'm sorry I lost you
And that makes me think
I have given up on you
burning with passion
can't have
conscience and heart
Today that we are already separated
law and reason
If souls could speak
in their conversation
ours would say
things of lovers
I can not be happy
I can not forget you