Translation of the song lyrics Я и ты - Намо Миниган

Я и ты (original)

Дом — тишина, ночь — вышина,
Всё, что будет дальше, гадает Торо,
Проси меня о чём угодно,
Но ты знаешь оприори — я всё сделаю наоборот.
Угадай кто несерьёзен, не знал забот,
Тебе не нравятся вопросы?
Leave’ай за борт.
Но зато на оборотах не стучит мотор.
Все твои «на что"до, и сгорят огнём.
Посчитай сколько раз с конъюнктурой,
Как с другом, мы падали на пляски.
Виноваты же сами: связали всё так,
Что теперь не дождёмся развязки.
Да, мы можем искать и весь мир перерыть,
Но только мы видим друг друга сквозь маски.
Смешные советы, и мат вам в ответ —
Живём без указки.
Знаешь, я не подкован в этой теме,
И мне крайне тяжело писать об этом результат налицо.
И я хочу выйти из тени, и кричать, ломая рёбра,
А не прятать голову в песок.
Я взлетаю, моё топливо — твой голос,
И мы повышаем шансы удариться об потолок.
Не покидая ни на миг эту обитель,
Где мы есть и понимая, что мы сотканы из одного.
Я и ты (я и ты), ты и я (ты и я), я и ты (я и ты).
Всё это я и ты (я и ты), ты и я (ты и я), я и ты (я и ты).
Всё это я и ты (я и ты), ты и я (ты и я), я и ты (я и ты).
Всё это я и ты (я и ты), ты и я (ты и я), я и ты (я и ты).
Всё это я и ты (я и ты), ты и я (ты и я), я и ты (я и ты).
Всё это я и ты (я и ты), ты и я (ты и я), я и ты (я и ты).
Всё это я и ты (я и ты), ты и я (ты и я), я и ты (я и ты).
Всё это я и ты (я и ты), ты и я (ты и я), я и ты (я и ты).
Всё это я и ты!
Я бы так и бежал, забирпя своё, но догнать тебя нету сил.
Я заложник истории нашей, длинного нудного фэнтези.
И все точки навряд ли удастся расставить, написав этот вшивый стих.
Шатаюсь в лабиринте изданий, но к тебе меня ведёт инстинкт.
Закрыли глаза и нащупали край,
Разум зомбирован — шаг, и летай,
Слово — не разум — на пол не роняй.
Наше искусство молча орать
Локомотив эмоций двери все вынесет.
Бегите врассыпную, ведь наши бесы не вымысел.
Я поражаюсь всю дорогу твоим граням,
Ведь за секунду ты умеешь восхитить и выбесить.
Чистота, но в тебе добро вовсе не в ней,
Закидывать дрова в пожар плохая идея.
Будто огонь не обожжёт, а греет,
Будто в пепле мы стали сильнее.
Ситуация смешна, как Айс Вентура, нам по пять лет.
Истерики: я дурак, ты дура, любовь — вред.
Скитаюсь сдуру — среди планет
Я убил Амура — улик нет.
Я и ты (я и ты), ты и я (ты и я), я и ты (я и ты).
Всё это я и ты (я и ты), ты и я (ты и я), я и ты (я и ты).
Всё это я и ты (я и ты), ты и я (ты и я), я и ты (я и ты).
Всё это я и ты (я и ты), ты и я (ты и я), я и ты (я и ты).
Всё это я и ты (я и ты), ты и я (ты и я), я и ты (я и ты).
Всё это я и ты (я и ты), ты и я (ты и я), я и ты (я и ты).
Всё это я и ты (я и ты), ты и я (ты и я), я и ты (я и ты).
Всё это я и ты (я и ты), ты и я (ты и я), я и ты (я и ты).
Всё это я и ты!

(translation)

The house is silence, the night is height,
Everything that will happen next, Thoreau guesses,
Ask me for anything
But you know a priori - I will do everything the other way around.
Guess who is not serious, did not know worries,
You don't like questions?
Leave'ai overboard.
But on the other hand, the engine does not knock at speed.
All your "what" to, and burn with fire.
Count how many times with conjuncture,
As with a friend, we fell to the dances.
They themselves are to blame: they tied everything up like that,
That now we will not wait for the denouement.
Yes, we can search and search the whole world,
But only we see each other through masks.
Funny advice, and checkmate in response to you -
We live without guidance.
You know, I'm not savvy in this topic,
And it is extremely difficult for me to write about this, the result is obvious.
And I want to get out of the shadows and scream, breaking my ribs,
And don't hide your head in the sand.
I take off, my fuel is your voice
And we increase the chances of hitting the ceiling.
Without leaving this monastery for a moment,
Where we are and realizing that we are woven from one.
Me and you (me and you), you and me (you and me), me and you (me and you).
All this is me and you (me and you), you and me (you and me), me and you (me and you).
All this is me and you (me and you), you and me (you and me), me and you (me and you).
All this is me and you (me and you), you and me (you and me), me and you (me and you).
All this is me and you (me and you), you and me (you and me), me and you (me and you).
All this is me and you (me and you), you and me (you and me), me and you (me and you).
All this is me and you (me and you), you and me (you and me), me and you (me and you).
All this is me and you (me and you), you and me (you and me), me and you (me and you).
It's all me and you!
I would have run away, taking what was mine, but I have no strength to catch up with you.
I am a hostage of our history, a long boring fantasy.
And it is unlikely that it will be possible to dot all the points by writing this lousy verse.
I wander in the labyrinth of publications, but instinct leads me to you.
We closed our eyes and felt the edge,
The mind is zombified - step and fly
The word is not the mind - do not drop it on the floor.
Our art is to scream silently
The locomotive of the door's emotions will endure everything.
Run in all directions, because our demons are not fiction.
I am amazed all the way to your facets,
After all, in a second you can delight and infuriate.
Purity, but in you the good is not at all in it,
Throwing wood on a fire is a bad idea.
As if the fire does not burn, but warms,
As if in the ashes we became stronger.
The situation is ridiculous, like Ice Ventura, we are five years old.
Tantrums: I'm a fool, you're a fool, love is harm.
Foolishly wandering among the planets
I killed Amur - there is no evidence.
Me and you (me and you), you and me (you and me), me and you (me and you).
All this is me and you (me and you), you and me (you and me), me and you (me and you).
All this is me and you (me and you), you and me (you and me), me and you (me and you).
All this is me and you (me and you), you and me (you and me), me and you (me and you).
All this is me and you (me and you), you and me (you and me), me and you (me and you).
All this is me and you (me and you), you and me (you and me), me and you (me and you).
All this is me and you (me and you), you and me (you and me), me and you (me and you).
All this is me and you (me and you), you and me (you and me), me and you (me and you).
It's all me and you!