Translation of the song lyrics Его величество - Намо Миниган

Его величество - Намо Миниган
Song information On this page you can read the lyrics of the song Его величество , by -Намо Миниган
Song from the album Moza
in the genreРусский рэп
Release date:10.02.2018
Song language:Russian language
Record labelA+
Его величество (original)Его величество (translation)
Нам нужно больше, Я девизомания. We need more, I'm a motto.
Я захожу на манёвр, мы наблюдаем далее I enter the maneuver, we watch further
Как дикая гиена, что учуяла добычу, Like a wild hyena that smells its prey,
Она окружает цель, как океан Италию. It surrounds the target like the ocean of Italy.
Всё ж в порядке, Чувак, подави восстание, It's all right, man, put down the rebellion
Сохранять спокойствие — это призвание. Keeping calm is a calling.
Цель моих экспериментов — принять знание. The purpose of my experiments is to accept knowledge.
Его величество Трип в здании. His Majesty Trip is in the building.
Музыка — искусство.Music is art.
Мадонна, madonna,
Словно музыка сон мой, кома. Like music my dream, coma.
Цвета передаются над домом Colors are transmitted over the house
Тонна эмоций, хоть речь монотонна. A ton of emotions, even though the speech is monotonous.
Терпение, жди народ. Patience, wait people.
У меня было видение, что мы ушли с болот. I had a vision that we left the swamps.
Я мастер пения мимо нот, I am a master of singing past the notes,
Что-то непонятное кричит муза в кимоно. The muse in kimono screams something incomprehensible.
Я узрел дно.I saw the bottom.
(весь в синяках) (all bruised)
Но обрёл стиль.But I got style.
(Миниган) (Minigun)
Многогранный (Миллиган) Multifaceted (Milligan)
Мигрируй из низа, (Нелегал) Migrate from the bottom, (Illegal)
Город подыграет светом, The city will play with the light
Он самый старый друг молодых поэтов. He is the oldest friend of young poets.
И пока у всех над куплетом агония. And while everyone has agony over the verse.
Город пишет о каждом из них историю. The city writes a story about each of them.
И началось: калейдоскоп в оба глаза. And it began: a kaleidoscope in both eyes.
Так повелось: музыкант даёт джазу. So it happened: the musician gives jazz.
Он тут не гость, и ты узнаешь не сразу, He is not a guest here, and you will not know right away
Как он сел за руль разом, и молча наподдал газу. How he got behind the wheel at once, and silently stepped on the gas.
Его величество Трип в здании.His Majesty Trip is in the building.
Его величество Трип в здании. His Majesty Trip is in the building.
Сделай шаг в мою сторону и наблюдай: я покажу тебе аномалии. Take a step towards me and watch: I will show you anomalies.
Его величество Трип в здании.His Majesty Trip is in the building.
Его величество Трип в здании. His Majesty Trip is in the building.
Я уведу тебя на самый край, пристегни ремни и напряги сознание. I will take you to the very edge, fasten your seat belts and strain your mind.
Его величество Трип в здании.His Majesty Trip is in the building.
Его величество Трип в здании. His Majesty Trip is in the building.
Сделай шаг в мою сторону и наблюдай: я покажу тебе аномалии. Take a step towards me and watch: I will show you anomalies.
Его величество Трип в здании.His Majesty Trip is in the building.
Его величество Трип в здании. His Majesty Trip is in the building.
Я уведу тебя на самый край, пристегни ремни и напряги сознание. I will take you to the very edge, fasten your seat belts and strain your mind.
Мне говорят не перепутай судьбы именные, They tell me not to confuse the names of destinies,
Но в твоих глазах я вижу миры иные. But in your eyes I see other worlds.
Надо бежать и искать пути потайные, We must run and look for secret ways,
Замедляем мир, падая в скоростные. We slow down the world, falling into high-speed ones.
Мимо компаний, падших в запой, Past companies that have fallen into a binge,
Мы плывём мимо машин патрульных, We float past patrol cars,
Мимо вопросов, мол чё с тобой, Past the questions, they say what's wrong with you,
А?BUT?
Почему твои глаза — Сатурны? Why are your eyes Saturn?
Сил уже нет, глубокий вдох, мысли извне. There are no more forces, a deep breath, thoughts from the outside.
Заповедь мне: делать хип-хоп тысячу лет. Command me to do hip-hop for a thousand years.
Не трогай любовь, жёстче играй, чё за балет? Don't touch love, play harder, what kind of ballet?
Избавься от снов и делай хип-хоп тысячу лет. Get rid of dreams and do hip-hop for a thousand years.
Дай мне буквы в бит (такой ужас тут) Give me letters in bits (such horror here)
Голова кипит (дальше хуже будет) Head boils (it will get worse)
Паранойя тянет (ветви у́же жмут) Paranoia pulls (the branches are already squeezing)
Вокруг тебя весь мир (кружит тут) The whole world is around you (circling here)
Это баг, стреляет в трезвость (из ружий) This is a bug, shoots sobriety (guns)
Город не поможет (он по наши души) The city won't help (he's after our souls)
Всё, что мы строим (он готов разрушить) Everything we build (he's ready to destroy)
Боже, где тут выход?God, where is the exit?
(я хочу наружу) (I want outside)
И началось: калейдоскоп в оба глаза. And it began: a kaleidoscope in both eyes.
Так повелось: музыкант даёт джазу. So it happened: the musician gives jazz.
Он тут не гость, и ты узнаешь не сразу, He is not a guest here, and you will not know right away
Как он сел за руль разом, и молча наподдал газу. How he got behind the wheel at once, and silently stepped on the gas.
Его величество Трип в здании.His Majesty Trip is in the building.
Его величество Трип в здании. His Majesty Trip is in the building.
Сделай шаг в мою сторону и наблюдай: я покажу тебе аномалии. Take a step towards me and watch: I will show you anomalies.
Его величество Трип в здании.His Majesty Trip is in the building.
Его величество Трип в здании. His Majesty Trip is in the building.
Я уведу тебя на самый край, пристегни ремни и напряги сознание. I will take you to the very edge, fasten your seat belts and strain your mind.
Его величество Трип в здании.His Majesty Trip is in the building.
Его величество Трип в здании. His Majesty Trip is in the building.
Сделай шаг в мою сторону и наблюдай: я покажу тебе аномалии. Take a step towards me and watch: I will show you anomalies.
Его величество Трип в здании.His Majesty Trip is in the building.
Его величество Трип в здании. His Majesty Trip is in the building.
Я уведу тебя на самый край, пристегни ремни и напряги сознание.I will take you to the very edge, fasten your seat belts and strain your mind.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: