| Viva Sevilla, viva Sevilla.
| Long live Seville, long live Seville.
|
| Viva Sevilla,
| Long live Seville,
|
| llevan las sevillanas en la mantilla
| sevillanas wear in the mantilla
|
| un letrero que dice: «Viva Sevilla»
| a sign that says: "Long live Seville"
|
| Viva Triana.
| Long live Trina.
|
| Vivan los trianeros,
| Long live the trianeros,
|
| los de Triana,
| those of Triana,
|
| vivan los sevillanos y sevillanas.
| Seville and Seville Live.
|
| Viva Triana.
| Long live Trina.
|
| Vivan los trianeros,
| Long live the trianeros,
|
| los de Triana,
| those of Triana,
|
| vivan los sevillanos y sevillanas.
| Seville and Seville Live.
|
| Lo traigo «andao», lo traigo «andao».
| I bring it "andao", I bring it "andao".
|
| Lo traigo «andao,
| I bring it «go on,
|
| la Macarena y todo lo traigo «andao»,
| the Macarena and I bring everything «andao»,
|
| la Macarena y todo lo traigo «andao»,
| the Macarena and I bring everything «andao»,
|
| Lo traigo «andao»,
| I bring it «andao»,
|
| caras como la tuya no la he «encontrao»
| I haven't found faces like yours
|
| La Macarena y todo,
| The Macarena and everything,
|
| y no la he «encontrao».
| and I have not “found” it.
|
| No la he «encontrao»,
| I have not “found” it,
|
| caras como la tuya no la he «encontrao»
| I haven't found faces like yours
|
| La Macarena y todo,
| The Macarena and everything,
|
| y no la he «encontrao».
| and I have not “found” it.
|
| Qué bien parece, qué bien parece.
| How good it seems, how good it seems.
|
| Qué bien parece, ay río de Sevilla,
| How good it seems, oh river of Seville,
|
| qué bien parece, ay río de Sevilla,
| how good it seems, oh river of Seville,
|
| qué bien parece.
| how good it seems
|
| Qué bien parece,
| How good it seems
|
| lleno de velas blancas y ramas verdes.
| filled with white candles and green branches.
|
| Ay río de Sevilla, qué bien parece.
| Oh river of Seville, how good it seems.
|
| Qué bien parece,
| How good it seems
|
| lleno de velas blancas y ramas verdes.
| filled with white candles and green branches.
|
| Ay río de Sevilla, qué bien parece.
| Oh river of Seville, how good it seems.
|
| Viva Sevilla, viva Sevilla | Long live Seville, long live Seville |