| Kar etmez ahım sen gülizare
| It doesn't make a profit, ah, you're smiling
|
| Kar etmez ahım sen gülizare
| It doesn't make a profit, ah, you're smiling
|
| Onulmaz işler güzelim dilde bu yare, ah
| Incurable things, my beautiful tongue, this wound, ah
|
| Onulmaz işler güzelim dilde bu yare
| Unbelievable things, my beautiful tongue, this wound
|
| Olsam da geçmem bin pare pare
| Even if I am, I will not pass
|
| Olsam da geçmem bin pare pare
| Even if I am, I will not pass
|
| Sevmiş bulundum güzelim gayri ne çare, ah
| I have loved, my beautiful, what a cure, ah
|
| Sevmiş bulundum güzelim gayri ne çare
| I have loved it, my beauty, what a cure
|
| Ko' aksın yaşım billahi sinmem
| Ko' aksin I'm old I don't sin
|
| Ko' aksın yaşım billahi sinmem
| Ko' aksin I'm old I don't sin
|
| Mecnun’un oldum güzelim terkedebilmem
| I've become Majnun's beautiful, that I can leave
|
| Mecnun’un oldum güzelim terkedebilmem
| I've become Majnun's beautiful, that I can leave
|
| Kessen de başım senden ayrılmam
| Even if you cut my head, I will not leave you
|
| Kessen de başım senden ayrılmam
| Even if you cut my head, I will not leave you
|
| Sevmiş bulundum güzelim gayri ne çare, ah
| I have loved, my beautiful, what a cure, ah
|
| Sevmiş bulundum güzelim gayri ne çare
| I have loved it, my beauty, what a cure
|
| Vur beni akmaz billahi kanım
| Shoot me, my blood will not flow
|
| Vur beni akmaz billahi kanım
| Shoot me, my blood will not flow
|
| Mecnun’a döndüm güzelim yok mu imanın
| I returned to Majnun, my beautiful, don't you have faith?
|
| Mecnun’a döndüm güzelim yok mu imanın
| I returned to Majnun, my beautiful, don't you have faith?
|
| Çekmez bu derdi efendim herkes
| This is not the case, sir, everyone
|
| Çekmez bu derdi efendim herkes
| This is not the case, sir, everyone
|
| İster kabul et güzelim ister başım kes
| Whether you accept my beauty or cut off my head
|
| İster kabul et güzelim ister başım kes
| Whether you accept my beauty or cut off my head
|
| Gurbet ellerde kalmışam bi' kez
| I've been in foreign hands for once
|
| Gurbet ellerde kalmışam bi' kez
| I've been in foreign hands for once
|
| Sevmiş bulundum güzelim garı ne çare, ah
| I have loved the beautiful station, what a cure, ah
|
| Sevmiş bulundum güzelim garı ne çare
| I've loved the station, what's the cure?
|
| Sevmiş bulundum güzelim garı ne çare, ah
| I have loved the beautiful station, what a cure, ah
|
| Sevmiş bulundum güzelim garı ne çare | I've loved the station, what's the cure? |