| Kanaryam (original) | Kanaryam (translation) |
|---|---|
| Bugün bahar geldi aşikar | Spring has come today |
| Beyazlar açtı | whites led |
| Güneş öptü sıcacık yanağımdan | The sun kissed my warm cheek |
| Benimle oynaştı | played with me |
| Benim güzel kanaryam | my beautiful canary |
| Dokunmaya kıyamam | I can't bear to touch |
| Ama bahardan yüz buldum ya | But I found a face from spring |
| Öpmeden de bırakmam | I will not leave without kissing |
| içim kıpır kıpır sevinçten | I'm shivering with joy |
| Muhabbet doluyum | I'm full of love |
| Gökyüzü masmavi ışıl ışıl | The sky is bright blue |
| Çok mutluyum | I am so happy |
| Benim güzel kanaryam | my beautiful canary |
| Dokunmaya kıyamam | I can't bear to touch |
| Ama bahardan yüz buldum ya | But I found a face from spring |
| Öpmeden de bırakmam | I will not leave without kissing |
| Bir kuytuya çekmem lazım | I need to pull into a nook |
| Usul usul çökmem lazım | I have to slowly collapse |
| Başlayıp ayak ucundan | Starting from the toes |
| Boynuna çıkmam lazım. | I have to get on your neck. |
| Altına altın atlas | Gold atlas underneath |
| Yanına telkani tas | Telkani stone next to it |
| Parmaklarına elmas | Diamonds on your fingers |
| Seni yaşatmam lazm | I won't let you live |
| Benim güzel kanaryam | my beautiful canary |
| Dokunmaya kıyamam | I can't bear to touch |
| Ama bahardan yüz buldum ya | But I found a face from spring |
| Öpmeden de bırakmam | I will not leave without kissing |
