Lyrics of Встреча - Муслим Магомаев, Арно Бабаджанян

Встреча - Муслим Магомаев, Арно  Бабаджанян
Song information On this page you can find the lyrics of the song Встреча, artist - Муслим Магомаев. Album song «Чёртово колесо» и другие песни, in the genre Эстрада
Date of issue: 31.12.1969
Record label: АО "Фирма Мелодия"
Song language: Russian language

Встреча

(original)
Узнаю, это ты,
Совсем как тогда,
Совсем как и прежде,
Почти как всегда.
Ты с другим, ты с другим,
А я, как во сне,
А я одиноко
Сижу в стороне.
Припев:
Ждала, звала
«Дорогим», «золотым»,
Ждала, звала…
Ушла любовь, словно дым.
Без любви дом пустой,
Без любви весь мир пустой,
Но взойдет, верю я,
И любовь моя!
Я живу, как хочу,
Пока не любя,
Пока не жалея,
Гляжу на тебя.
Ты с другим, ты с другим,
А мне все равно,
А мне почему-то
Легко и смешно!..
Припев:
Ждала, звала
«Дорогим», «золотым»,
Ждала, звала…
Ушла любовь, словно дым.
Без любви дом пустой,
Без любви весь мир пустой,
Но взойдет, верю я,
И любовь моя!
(translation)
I know it's you
Just like back then
Just like before,
Almost like always.
You are with another, you are with another
And I, as in a dream,
And I'm lonely
I'm sitting on the sidelines.
Chorus:
Waiting, calling
"Dear", "gold",
Waiting, calling...
Love is gone like smoke.
Without love the house is empty
Without love the whole world is empty
But it will rise, I believe
And my love!
I live how I want
Until I love
While not regretting
I look at you.
You are with another, you are with another
And I don't care
And for some reason I
Easy and funny!..
Chorus:
Waiting, calling
"Dear", "gold",
Waiting, calling...
Love is gone like smoke.
Without love the house is empty
Without love the whole world is empty
But it will rise, I believe
And my love!
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Лучший город Земли ft. Арно Бабаджанян 2001
Синяя вечность ft. Российский Государственный Симфонический Оркестр Кинематографии 2020
Свадьба ft. Муслим Магомаев, Государственный симфонический оркестр кинематографии п/у Константина Кримца 2005
Чёртово колесо ft. Арно Бабаджанян 2017
Лучший город Земли ft. Арно Бабаджанян 2001
Колыбельная сыну ft. Арно Бабаджанян 2008
Песенка трубадура ft. Олег Табаков, Инструментальный ансамбль п/у Константина Кримца 2007
Не спеши ft. Арно Бабаджанян 2021
Песня разбойников ft. Анатолий Горохов, Муслим Магомаев 2007
Верни мне музыку ft. Арно Бабаджанян 2016
Свадьба ft. Муслим Магомаев, Арно Бабаджанян 2005
Песня гениального Сыщика ft. Муслим Магомаев, Инструментальный ансамбль п/у Константина Кримца 2007
Надежда ft. Юрий Силантьев, Эстрадно-симфонический оркестр Всесоюзного радио и Центрального телевидения 2009
По следам бременских музыкантов: Давным-давно на белом свете ft. Анатолий Горохов, Геннадий Гладков, Муслим Магомаев 1972
Колыбельная I ft. Арно Бабаджанян 2014
Воспоминание ft. Эстрадно-симфонический оркестр Всесоюзного радио и Центрального телевидения, Юрий Силантьев, Жан Татлян 2009
Пушинка белая ft. Валентина Толкунова 2001
Чёртово колесо ft. Муслим Магомаев 2017
За того парня ft. Александр Лазарев, Оркестр Большого театра, Марк Григорьевич Фрадкин 2020
Нам не жить друг без друга 2021

Artist lyrics: Муслим Магомаев
Artist lyrics: Арно Бабаджанян