Translation of the song lyrics Испуг - Murovei

Испуг (original)

Она идёт со мной всегда, да по пятам не отступая
Закипает кровь, и вдруг на завтра снег растаял
Погода что-то шепчет про любовь
Я представляю парту, где мы вдвоём могли сидеть часами
Ноги несли меня туда, сопротивления нет
Я занят как всегда, в себе ищу ответ
И вокруг пусть говорят, что мне так мало лет
Я видал этих ребят, ложил на их совет
С детского сада
Позже он поймёт, что время то, как шоколад
И детство как райский курорт
Налей мне лимонада, испеки сладкий пирог
Время футбольных площадок, «Будь аккуратней, сынок»
Сам по себе, кто ближе к семье
Этот нелепый пиджак, драки на заднем дворе
Шутя, из уст людей узнаём о войне
Как эти годы летят и тебе с ними лететь
Смотрел на море, огонь и Луну
Куча душевных историй, как спасательный круг
Знай, что мы с тобой, здесь все тебя ждут
Главное не забывай, не доверяй никому
Всё по накатанной, годы летят
Маленький мальчик домой приносит бездомных котят
Спустя семья оставит себе одного
Мило играет с тобой, на кухне пьёт молоко,
Но всё изменится в корень, когда
Громко захлопнется дверь и кто-то уйдет навсегда
Потеря близких — потеря себя
Город закрыл занавеской и тут по-другому нельзя
Она идёт со мной всегда, да по пятам не отступая
Закипает кровь, и вдруг на завтра снег растаял
Погода что-то шепчет про любовь
Я представляю парту, где мы вдвоём могли сидеть часами
Ноги несли меня туда, сопротивления нет
Я занят как всегда, в себе ищу ответ
И вокруг пусть говорят, что мне так мало лет
Я видал этих ребят, ложил на их совет

Испуг (translation)

She always goes with me, but on the heels without retreating
Blood boils, and suddenly the snow melted tomorrow
The weather whispers something about love
I imagine a desk where the two of us could sit for hours
My legs carried me there, there is no resistance
I'm busy as always, I'm looking for an answer in myself
And around let them say that I'm so young
I saw these guys, took their advice
From kindergarten
Later he will understand that time is like chocolate
And childhood is like a heavenly resort
Pour me some lemonade, bake me a sweet pie
Football pitch time, "Be Careful, Son"
By itself, who is closer to the family
That ridiculous jacket, backyard fights
Jokingly, from the lips of people we learn about the war
How these years fly and you fly with them
Looked at the sea, fire and the moon
A bunch of heartfelt stories like a lifeline
Know that we are with you, everyone here is waiting for you
Don't forget the main thing, don't trust anyone
Everything is on knurled, years fly by
Little boy brings homeless kittens home
Later, the family will leave itself alone
Cute plays with you, drinks milk in the kitchen,
But everything will change radically when
The door will slam loudly and someone will leave forever
Loss of loved ones - loss of yourself
The city was closed with a curtain and there is no other way
She always goes with me, but on the heels without retreating
Blood boils, and suddenly the snow melted tomorrow
The weather whispers something about love
I imagine a desk where the two of us could sit for hours
My legs carried me there, there is no resistance
I'm busy as always, I'm looking for an answer in myself
And around let them say that I'm so young
I saw these guys, took their advice