| Запах сломанной мечты в спертом воздухе квартиры
| The smell of a broken dream in the stale air of the apartment
|
| Распускаются цветы на заброшенной могиле
| Flowers bloom on an abandoned grave
|
| Перепуганный трамвай не заметил остановку
| The frightened tram did not notice the stop
|
| Резко падает вайфай, она чертит так неловко
| Wi-Fi drops sharply, she draws so awkwardly
|
| На счету четыре сотки, на дисплее три ноль пять
| There are four hundred parts on the account, three zero five on the display
|
| Двести миллилитров водки обрекли меня гулять
| Two hundred milliliters of vodka doomed me to walk
|
| Нагло пялится с экрана то, что не смогу достичь
| Brazenly staring from the screen at what I can’t achieve
|
| Я шатаюсь по кварталам, как подстреленная дичь
| I roam the blocks like shot game
|
| Что-то запомнится, что-то отнюдь
| Something to remember, something not
|
| Грохотом сердца ломается грудь
| The roar of the heart breaks the chest
|
| Ветер разносит по улицам осень
| The wind blows autumn through the streets
|
| И время сквозь пальцы течет словно ртуть
| And time flows through your fingers like mercury
|
| Режет глаза надоедливый свет
| Annoying light hurts the eyes
|
| Кто-то уже, но а ты пока нет
| Someone already, but you are not yet
|
| Как-то нелепо закончилось лето
| Somehow the summer has come to an end.
|
| И ливень смывает обрывки газет
| And the downpour washes away the scraps of newspapers
|
| Сохнет кожа на губах, мокнет чёрный анорак
| The skin on the lips dries, the black anorak gets wet
|
| Я хочу дойти до дома, но не понимаю как
| I want to get home, but I don't understand how
|
| Выше спутников и звезд, ночь не ухватить за хвост
| Above satellites and stars, the night cannot be grabbed by the tail
|
| Либо скомканная трезвость, либо ровный передоз
| Either crumpled sobriety or even overdose
|
| В темноте дымится Свишер, на приколе целый день
| Swisher smokes in the dark, laid up all day
|
| Я ползу по мокрой крыше, будто ебаная тень
| I'm crawling on the wet roof like a fucking shadow
|
| Крошки фена на дисплее, на квартале темнота
| Hair dryer crumbs on the display, darkness on the block
|
| Этой ночью я быстрее, чем тот страус из мульта
| Tonight I'm faster than that cartoon ostrich
|
| Пока тян снимала сторис, снял её Луи Виттон
| While Chan was filming a story, it was filmed by Louis Vuitton
|
| Изолятор, Филип Моррис, Пепси Черри и балкон
| Insulator, Philip Morris, Pepsi Cherry and balcony
|
| Ветер воет как собака, старый дуб скребет в окно
| The wind howls like a dog, the old oak tree scratches at the window
|
| Pay attention, motherfucker — все давно предрешено
| Pay attention, motherfucker - everything is a foregone conclusion
|
| Сохнет кожа на губах, мокнет чёрный анорак
| The skin on the lips dries, the black anorak gets wet
|
| Я хочу дойти до дома, но не понимаю как
| I want to get home, but I don't understand how
|
| Выше спутников и звезд, ночь не ухватить за хвост
| Above satellites and stars, the night cannot be grabbed by the tail
|
| Либо скомканная трезвость, либо ровный передоз
| Either crumpled sobriety or even overdose
|
| Сохнет кожа на губах, мокнет чёрный анорак
| The skin on the lips dries, the black anorak gets wet
|
| Я хочу дойти до дома, но не понимаю как
| I want to get home, but I don't understand how
|
| Выше спутников и звезд, ночь не ухватить за хвост
| Above satellites and stars, the night cannot be grabbed by the tail
|
| Либо скомканная трезвость, либо ровный передоз
| Either crumpled sobriety or even overdose
|
| Эй, что
| Hey what
|
| Либо скомканная трезвость
| Or crumpled sobriety
|
| Либо ровный передоз
| Or an even overdose
|
| Эй, эй
| Hey Hey
|
| Либо скомканная трезвость
| Or crumpled sobriety
|
| Либо ровный передоз | Or an even overdose |