Translation of the song lyrics По встречной - mSPEED

По встречной (original)

Первый Куплет:
Останови мое небо, закупорив все звезды,
Мечты на осколках вселенной —
Это слезы детей и реальность для взрослых.
Мы падаем быстро вверх,
Против всех законов природы,
За руки нежный обмен или обман,
Бесконечный плен.
В памяти жив вкус сладких губ, мир — паутина,
Вдруг ты умрешь в этом плену, ты — замкнутый круг,
Сложно поднять, но легче не станет нам падать на дно,
Где каменный блок из выдранных строк,
Сердцу прикажет ослабить поток,
О чем эти песни???
Только выдать сумасшествие за словесный бред,
Все что в голове — так бесит,
Кто кайф небесный, кто по факту бездарь,
Там где нету места для меня слишком пресно,
Туда каждый лезет, там слизь и плесень,
Чужая жизнь и твой ???1.
А я висну в местах, где падают листья,
И мы близко — близко,
И мы близко — близко.
Припев:
Небо, обдувай меня ветрами,
По дороге, что я выбрал сам,
И пусть чужие ноги не мешают идти до конца,
Песни петь весь день,
Мы будем песни петь весь день.
Второй Куплет:
Если было бы для меня важно что вам нужно,
Забил бы — но нет возьму спустя несколько лет,
Все еще кружит даже не хуже,
Подняв к небу руки путь наверх,
Всех этих лет как будто не было,
Первая моя вселенная,
Сквозь время и терни,
Неизменная, только одному и верная,
Где свет не гасил мои звезды.
Бред, но может даже он серьезный,
Кто не слепо видит,
Что-то кроме пятен может,
Кто смог, того мир много бил по роже,
Мой бог, пока он в сердце — все возможно,
Как и то кому-то небеса ничтожны,
Время уничтожит и лишь мурашки по коже,
Покажут тебе что сейчас я сделал то что должен,
Как и то что больше то, что есть под кожей,
То что в каждом сердце этот свет —
Не деться никуда от него, это музыка детства,
Поэтесса, добро которое однажды все перевесит,
Песни петь, песни это не трезво,
Но летом улетело на этом отрезке времени,
Поэтому давай забудем все,
Кем мы были, и просто будем песни петь весь день
Песни петь весь день.
Припев:
Небо, обдувай меня ветрами,
По дороге, что я выбрал сам,
И пусть чужие ноги не мешают идти до конца,
Песни петь весь день,
Мы будем песни петь весь день.

По встречной (translation)

First couplet:
Stop my sky by plugging all the stars
Dreams on the fragments of the universe -
These are the tears of children and reality for adults.
We're falling fast up
Against all the laws of nature
For hands, gentle exchange or deceit,
Endless captivity.
The taste of sweet lips is alive in memory, the world is a web,
Suddenly you die in this captivity, you are a vicious circle,
It is difficult to lift, but it will not be easier for us to fall to the bottom,
Where is the stone block of torn lines,
The heart will order to weaken the flow,
What are these songs about???
Only pass off madness as verbal nonsense,
Everything in my head is so infuriating
Who is heavenly, who is in fact a mediocrity,
Where there is no place for me is too insipid
Everyone climbs there, there is mucus and mold,
Someone else's life and yours ???1.
And I hang in places where leaves fall,
And we are close - close,
And we are close - close.
Chorus:
Sky, blow me with the winds,
On the road that I chose myself
And let other people's legs do not interfere with going to the end,
Sing songs all day
We will sing songs all day long.
Second couplet:
If it were important to me what you need,
I would score - but no, I'll take it after a few years,
Still circling not even worse
Raising your hands to the sky the way up,
All these years seem to be gone
My first universe
Through time and thorns
Unchanging, only one and true,
Where the light did not extinguish my stars.
Brad, but maybe even he is serious,
Who does not blindly see
Something other than spots
Whoever could, the world hit him in the face a lot,
My god, as long as he is in the heart, everything is possible,
Like someone the heavens are insignificant,
Time will destroy and only goosebumps,
They will show you that now I have done what I must,
Like what is more than what is under the skin,
The fact that in every heart this light is
Do not get anywhere from it, this is the music of childhood,
Poetess, goodness which one day outweighs everything,
Songs to sing, songs are not sober,
But the summer flew away in this period of time,
So let's forget everything
Who we were, and we'll just sing songs all day
Sing songs all day.
Chorus:
Sky, blow me with the winds,
On the road that I chose myself
And let other people's legs do not interfere with going to the end,
Sing songs all day
We will sing songs all day long.