Translation of the song lyrics Или любовь - mSPEED

Или любовь - mSPEED
Song information On this page you can read the lyrics of the song Или любовь , by -mSPEED
Song from the album: Я просто жив
In the genre:Русский рэп
Release date:16.04.2012
Song language:Russian language
Record label:mstyle

Select which language to translate into:

Или любовь (original)Или любовь (translation)
Мы душим, We are suffocating
Нас душит, It suffocates us
Слушай, я еще жив здесь. Listen, I'm still alive here.
Лежит здесь, на лопатках, весь мой мир от макушки до пяток. Lying here, on my shoulder blades, is my whole world from head to toe.
Стадо не тратьте вы силы на травлю давить каблуками слова мои правильно Herd don't waste your energy on persecution, crush my words with your heels correctly
Зверь с кулаками и сердцем отравленым точно такими же дерзко ограбленый. A beast with fists and a heart poisoned with exactly the same impudently robbed.
Мать я нарисую глаза на земле, я прикажу им видеть всё, что будет во мне, Mother, I will draw eyes on the ground, I will order them to see everything that will be in me,
Я прикажу им видеть боль, видеть улыбки, а вы ногами по ним с барабаном и I will order them to see pain, to see smiles, and you kick them with a drum and
скрипкой. violin.
Такой нелепый арекстр таких нелепых людей и вас здесь так много крутится Such an absurd ensemble of such absurd people and there are so many of you around here
планета быстрей, planet faster,
А я рисую глаза на земле для новых детей, видели смерть, видели жизнь, And I draw eyes on the ground for new children, they saw death, they saw life,
и что теперь? and what now?
Припев: Chorus:
Тысячи песен, когда же мир треснет Thousands of songs, when will the world crack
Сделай свой шаг по направлению к песне, Take your step towards the song
Илилили любовь илилили боль делили, но потом расстаяли льдом. Either they shared love, or they shared pain, but then they melted like ice.
Я принимаю бой иду не глядя на свою боль I accept the fight, I go without looking at my pain
Илилили любовь илилили боль. Either or love or or pain.
Тысячи песен, когда же мир треснет Thousands of songs, when will the world crack
Сделай свой шаг по направлению к песне, Take your step towards the song
Илилили любовь илилили боль делили, но потом расстаяли льдом. Either they shared love, or they shared pain, but then they melted like ice.
Я принимаю бой иду не глядя на свою боль I accept the fight, I go without looking at my pain
Илилили любовь илилили боль. Either or love or or pain.
Закись азота на жизнь, ты держи скорость, Nitrous oxide for life, you keep the speed
Убериги детей от праведного гнева неба. Save the children from the righteous wrath of heaven.
Где бы ты не был, голос стоп машина, полосы Wherever you are, voice stop car, stripes
Мы улетаем на верх из этой области, We're flying up from this area,
Это не просто стих настиг не спасти, This is not just a verse overtook not to save,
Это мой стиль фриг жизнь, *** лети This is my style frig life, *** fly
Ритм страх на репите для любителей тех кто убиты. Rhythm of fear on repeat for lovers of those who are killed.
Время и дарвина дарим мобилы все по включали, Time and Darwin we give mobile phones all turned on,
В сети людей насовали, мухи после не взлетали People were stuffed into the net, flies did not fly after
И миром правит любовь, и миром правит любовь And love rules the world, and love rules the world
Это как бла бла бла, это как бло бло бло. It's like blah blah blah, it's like blah blah blah.
Такой нелепый арекстр таких нелепых людей Such a ridiculous scene of such ridiculous people
И вас здесь так много крутится планета быстрей, And there are so many of you here, the planet is spinning faster,
А я рисую глаза на земле для новых детей, And I draw eyes on the ground for new children,
Видели смерть, видели жизнь и что теперь? We saw death, we saw life, and now what?
Припев: Chorus:
Тысячи песен, когда же мир треснет Thousands of songs, when will the world crack
Сделай свой шаг по направлению к песне, Take your step towards the song
Илилили любовь илилили боль делили, но потом расстаяли льдом. Either they shared love, or they shared pain, but then they melted like ice.
Я принимаю бой иду не глядя на свою боль I accept the fight, I go without looking at my pain
Илилили любовь илилили боль. Either or love or or pain.
Тысячи песен, когда же мир треснет Thousands of songs, when will the world crack
Сделай свой шаг по направлению к песне, Take your step towards the song
Илилили любовь илилили боль делили, но потом расстаяли льдом. Either they shared love, or they shared pain, but then they melted like ice.
Я принимаю бой иду не глядя на свою боль I accept the fight, I go without looking at my pain
Илилили любовь илилили боль.Either or love or or pain.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: