
Date of issue: 05.04.2018
Record label: Sugar
Song language: Italian
Quello che siamo diventati(original) |
Cambiano i versi delle canzoni |
I silenzi, i sorrisi, il nero dei vestiti |
Sei cambiata anche tu |
Che pensi sempre a tutto quello che non hai |
Che forse è troppo presto per un figlio |
E pensi sempre a tutto quello che non hai |
E che forse non avrai mai |
E finalmente senza fingere niente |
E senza dirci dove siamo stati |
I tuoi piccoli segreti |
E la pazienza di essere raccontati |
E finalmente senza spiegare niente |
E senza dirci come siamo stati |
Ci togliamo i vestiti |
Davanti a tutto quello che siamo diventati |
Vieni via con me |
Vieni via con me |
Da una parte la luna |
Dall’altra tu che dormi |
Roma in una finestra chiusa |
Anche stanotte a piangere per poi salvarci |
Finalmente, senza fingere niente |
Senza dirci dove siamo stati |
I tuoi piccoli segreti |
E la pazienza di essere raccontati |
E finalmente senza spiegare niente |
E senza dirci come siamo stati |
Ci togliamo i vestiti |
Davanti a tutto quello che siamo diventati |
Vieni via con me |
Vieni via con me |
È arrivata l’ora di restare |
È arrivata l’ora di restare |
È arrivata l’ora di restare |
(translation) |
The verses of the songs change |
The silences, the smiles, the black of the clothes |
You have changed too |
That you always think about everything you don't have |
That perhaps it is too early for a child |
And you always think about everything you don't have |
And that you may never have |
And finally without pretending anything |
And without telling us where we have been |
Your little secrets |
And the patience to be told |
And finally without explaining anything |
And without telling us how we were |
We take off our clothes |
In the face of everything we have become |
Come away with me |
Come away with me |
On one side the moon |
On the other hand, you who sleep |
Rome in a closed window |
Even tonight to cry and then save us |
Finally, without pretending anything |
Without telling us where we have been |
Your little secrets |
And the patience to be told |
And finally without explaining anything |
And without telling us how we were |
We take off our clothes |
In the face of everything we have become |
Come away with me |
Come away with me |
The time has come to stay |
The time has come to stay |
The time has come to stay |
Name | Year |
---|---|
Del tempo che passa la felicità | 2016 |
La fine dei vent'anni | 2016 |
Dov'è l'Italia | 2019 |
Se continuiamo a correre ft. Alosi | 2016 |
Chissà dove sarai | 2018 |
Per amore e basta | 2018 |
La nostra ultima canzone | 2018 |
Sei bella davvero | 2016 |
Prima o poi ci passerà | 2016 |
Ed è quasi come essere felice | 2018 |
Abbiamo vinto un'altra guerra | 2016 |
Una maternità | 2016 |
Prenditi quello che vuoi | 2016 |
E poi ci pensi un po' | 2018 |
La prima volta | 2018 |
Mi parli di te | 2018 |
Vivere o morire | 2018 |
Le regole del gioco | 2021 |
Via della luce | 2021 |