Translation of the song lyrics Zu gut zu euch - Mosh36, Summer Cem

Zu gut zu euch (original)

Yeah
Ey, ey, ey, ey, ey, ey
Ah!
Egal, wie gut es läuft
Dein letzter Atemzug ist heut (ja)
Wir sind gleich da, wir suchen euch
Ich war noch viel zu gut zu euch (whoo!)
Ich zieh' am puren Zeug
Hab' mich noch nie der Wut gebeugt (whoo!)
Seit Jahren nur enttäuscht
Ich war viel zu gut zu euch (ja, ja)
Jeder meiner Dogs mit Stresserblick, hab' Glock und Messer mit
Geh aus dem Weg, bevor es Verletzte gibt
Wir verfluchen euch, komm, du piç, versuch es heut
Doch nur, wenn du nicht die Kugeln scheust
Ich war viel zu gut zu euch, yay-yay
Ich war viel zu gut zu euch, yeah, yeah
Doch ab heut verfluch' ich euch, yay-yay
Ich war viel zu gut zu euch, yeah, yeah
Ich lebe, was ich sag'
Ich hab' eben 'ne andere Art
Ein lebenslanger Marsch
Doch ich seh' die Landebahn (yeah!)
Wir durften nie mit auf Klassenfahrt
Hamid, Yusuf, ich und Latifa
Meine Freunde war’n oft angeklagt
Uns fehlte einfach ein Talisman
Hab' die Dsquared-Hose in den Off-White-Socken
Und ein Gucci-Oberteil bar bezahlt
Von zwölf Brüdern gibt es ein’n Verräter
Bruder, so schmeckt heute mein Abendmahl
Ich war viel zu gut zu euch, yay-yay
Ich war viel zu gut zu euch, yeah, yeah
Doch ab heut verfluch' ich euch, yay-yay
Ich war viel zu gut zu euch, yeah, yeah
Ich war gut mit jedem, als die Bude bebte
Und die Groupiemädels mit dem Booty shakten (ja!)
Ohne gut zu reden, zwischen Wut und Tränen
Hat es leider keine Crew gegeben (yeah)
Es kann sich draußen verändern
Aber zuhause bleibt gleich (gleich)
Vierzigtausend am Hals
Mach kein Auge, du weißt, ich rauche mich high
Hab' längst vorgesorgt, denn ich trau' keinem Hype (trau' kei’m Hype)
Fahre tausende Meil’n, hol' 'ne Villa an der Côte d’Azur
Mit einem Pool im Außenbereich
Ich war viel zu gut zu euch, wallah, ja (wallah, ja)
Doch ihr habt mich nur enttäuscht, wallah, ja
Mach kein’n auf Michelangelo
Sag mir nur wie und wann und wo
Ich bin von lila Pflanzen stoned
Und, und, und fliege dann zum Mond
Mond!
Scheiß mal auf Melancholie
Leben ist Pain, Pain, Pain, Banger Musik
Ich war viel zu gut zu euch, yay-yay (yay-yay)
Ich war viel zu gut zu euch, yeah, yeah (yeah, yeah)
Doch ab heut verfluch' ich euch, yay-yay (yay-yay)
Ich war viel zu gut zu euch, yeah, yeah (yeah)

Zu gut zu euch (translation)

yes
Hey, ey, ey, ey, ey, ey
Ah!
No matter how well things are going
Your last breath is today (yes)
We'll be right there, we're looking for you
I was way too good to you guys (whoo!)
I pull on the pure stuff
I've never bowed to anger (whoo!)
Disappointed for years
I was way too good to you guys (yeah, yeah)
Each of my dogs with a stressed look, have Glock and knife with them
Get out of the way before there are injured
We curse you, come on, you piç, try it today
But only if you don't shy away from bullets
I was way too good to you guys, yay-yay
I was way too good to you, yeah, yeah
But from today I curse you, yay-yay
I was way too good to you, yeah, yeah
I live what I say
I just have a different kind
A lifetime march
But I see the runway (yeah!)
We were never allowed to go on school trips
Hamid, Yusuf, me and Latifa
My friends were often accused
We simply lacked a talisman
Got the Dsquared pants in the Off-White socks
And paid for a Gucci top in cash
There is one traitor out of twelve brothers
Brother, this is how my supper tastes today
I was way too good to you guys, yay-yay
I was way too good to you, yeah, yeah
But from today I curse you, yay-yay
I was way too good to you, yeah, yeah
I was good with everyone when the place shook
And the groupie girls with the booty shook (yeah!)
Without talking well, between anger and tears
Unfortunately there was no crew (yeah)
It can change outside
But home stays the same (same)
Forty thousand on the neck
Don't look, you know I smoke myself high
I've made provisions long ago, because I don't trust any hype (don't trust any hype)
Drive thousands of miles, get a villa on the Côte d'Azur
With an outdoor pool
I was way too good to you, wallah, yeah (wallah, yeah)
But you only disappointed me, wallah, yes
Don't do a Michelangelo
Just tell me how and when and where
I'm stoned on purple plants
And, and, and then fly to the moon
Moon!
Fuck melancholy
Life is pain, pain, pain, banger music
I was way too good to you guys, yay-yay (yay-yay)
I was way too good to you, yeah, yeah (yeah, yeah)
But from today I curse you, yay-yay (yay-yay)
I was way too good to you, yeah, yeah (yeah)