| Я выбираю тебя (original) | Я выбираю тебя (translation) |
|---|---|
| Я выбираю город. | I choose a city. |
| Город выбирает меня. | The city chooses me. |
| Я выбираю свой образ жизни, имя и паспортный стол. | I choose my lifestyle, name and passport office. |
| Я выбираю небо. | I choose the sky. |
| Небо выбирает меня. | Heaven chooses me. |
| Я выбираю неон и воздух; | I choose neon and air; |
| зимний московский двор. | winter Moscow courtyard. |
| Я выбираю время. | I choose the time. |
| Время выбирает меня. | Time chooses me. |
| Я выбираю апрельский полдень, рваный рукав реки. | I choose an April afternoon, a ragged branch of the river. |
| Я выбираю мысли, мысли выбирают меня. | I choose thoughts, thoughts choose me. |
| Я выбираю все, выбираю все то, что выбрал, чего мне еще хотеть. | I choose everything, I choose everything that I have chosen, what else do I want. |
| Припев: | Chorus: |
| Я выбираю тебя. | I choose you. |
| Я выбираю тебя. | I choose you. |
| Мне глаза твои напротив говорят, что ты не против. | Your eyes on the contrary tell me that you don't mind. |
| Ты выбираешь меня, ты выбираешь меня. | You choose me, you choose me. |
| Ты опять со мной играешь: выбираешь, выбираешь. | You are playing with me again: you choose, you choose. |
