| Снова ветер закружит последний лист,
| Again the wind will spin the last leaf,
|
| Незаметно придет зима.
| Winter will come unnoticed.
|
| Я — бродяга, художник и фаталист,
| I am a vagabond, an artist and a fatalist,
|
| Буду ждать от тебя письма.
| I will be waiting for a letter from you.
|
| Буду помнить, что ты меня где-то ждешь,
| I will remember that you are waiting for me somewhere,
|
| Буду верить, что не забыт.
| I will believe that I am not forgotten.
|
| А за окнами снова танцует дождь,
| And outside the windows the rain is dancing again,
|
| Электронная почта спит.
| Email sleeps.
|
| Наши встречи и расставания,
| Our meetings and partings
|
| Все понятно и без слов…
| Everything is clear and without words ...
|
| Этим чувствам нет названия —
| These feelings have no name
|
| Это больше, чем любовь.
| This is more than love.
|
| Больше, чем любовь.
| More than love.
|
| Привези мне в подарок свое тепло,
| Bring me your warmth as a gift,
|
| Я замерз, я совсем продрог.
| I'm cold, I'm completely cold.
|
| Белым снегом дороги все замело,
| Everything was covered with white snow on the road,
|
| И не видно назад дорог.
| And you can't see the roads back.
|
| Темной ночью я вижу тебя во сне,
| On a dark night I see you in my dreams
|
| А вокруг только ветра вой,
| And around only the wind is howling,
|
| Но наступит весна и растает снег,
| But spring will come and the snow will melt,
|
| Я вернуться смогу домой.
| I can return home.
|
| Наши встречи и расставания,
| Our meetings and partings
|
| Все понятно и без слов…
| Everything is clear and without words ...
|
| Этим чувствам нет названия —
| These feelings have no name
|
| Это больше, чем любовь.
| This is more than love.
|
| Больше, чем любовь. | More than love. |