| Когда тебя нету, я чувствую —
| When you're gone, I feel -
|
| Где-то вокруг ветром летаешь в сознании.
| Somewhere around you fly with the wind in your mind.
|
| Пепел падает с неба. | Ashes fall from the sky. |
| Среда, вечер.
| Wednesday evening.
|
| Под окнами мелом. | Under the windows with chalk. |
| Не беспредел…
| Not chaos...
|
| Если ты готова делить со мной напо-напополам
| If you are ready to share with me in half
|
| Свои мечты, тогда роняй все планы —
| Your dreams, then drop all your plans -
|
| Или, давай, сотри меня, типа, ты не моя;
| Or, come on, erase me, like, you're not mine;
|
| И раствори меня в своем тумане.
| And dissolve me in your mist.
|
| Смотри меня, смотри меня
| Watch me, watch me
|
| Будто я немая, будто я немая, о!
| Like I'm dumb, like I'm dumb, oh!
|
| Смотри в меня, так смотри в меня
| Look at me, so look at me
|
| Будто я немая, будто я немая, о!
| Like I'm dumb, like I'm dumb, oh!
|
| Смотри меня, смотри меня
| Watch me, watch me
|
| Будто я немая, будто я немая, о!
| Like I'm dumb, like I'm dumb, oh!
|
| Смотри в меня, так смотри в меня
| Look at me, so look at me
|
| Будто я немая, будто я немая, о!
| Like I'm dumb, like I'm dumb, oh!
|
| Я бы просто летала птицей, чтоб не остановиться,
| I would just fly like a bird so as not to stop,
|
| чтоб не остаться с тобой. | not to stay with you. |
| Поздно, принцип.
| Too late, principle.
|
| Стереть тебя и разбиться. | Erase you and break. |
| В абзацах страницы
| In page paragraphs
|
| Ищи моё лицо, там точки — границы.
| Look for my face, there are dots - borders.
|
| Если ты готова делить со мной напо-напополам
| If you are ready to share with me in half
|
| Свои мечты, тогда роняй все планы —
| Your dreams, then drop all your plans -
|
| Или, давай, сотри меня, типа, ты не моя;
| Or, come on, erase me, like, you're not mine;
|
| И раствори меня в своем тумане.
| And dissolve me in your mist.
|
| Смотри меня, смотри меня
| Watch me, watch me
|
| Будто я немая, будто я немая, о!
| Like I'm dumb, like I'm dumb, oh!
|
| Смотри в меня, так смотри в меня
| Look at me, so look at me
|
| Будто я немая, будто я немая, о!
| Like I'm dumb, like I'm dumb, oh!
|
| Смотри меня, смотри меня
| Watch me, watch me
|
| Будто я немая, будто я немая, о!
| Like I'm dumb, like I'm dumb, oh!
|
| Смотри в меня, так смотри в меня
| Look at me, so look at me
|
| Будто я немая, будто я немая, о!
| Like I'm dumb, like I'm dumb, oh!
|
| Оставить или удалить, удалить?
| Leave or delete, delete?
|
| Тебя нет, тебя нет.
| You are not, you are not.
|
| Избавиться от глаз твоих, разделив.
| Get rid of your eyes by dividing.
|
| Тебя нет, тебя нет.
| You are not, you are not.
|
| Смотри меня, смотри меня
| Watch me, watch me
|
| Будто я немая, будто я немая, о!
| Like I'm dumb, like I'm dumb, oh!
|
| Смотри в меня, так смотри в меня
| Look at me, so look at me
|
| Будто я немая, будто я немая, о!
| Like I'm dumb, like I'm dumb, oh!
|
| Смотри меня, смотри меня
| Watch me, watch me
|
| Будто я немая, будто я немая, о!
| Like I'm dumb, like I'm dumb, oh!
|
| Смотри в меня, так смотри в меня
| Look at me, so look at me
|
| Будто я немая, будто я немая, о! | Like I'm dumb, like I'm dumb, oh! |