| Ты целый мир и я им дышу,
| You are the whole world and I breathe it,
|
| Не обессудь, но это наш путь.
| Do not blame me, but this is our way.
|
| Я бесконечность не выношу.
| I can't stand infinity.
|
| И если ты хочешь остаться, открой парашют.
| And if you want to stay, open your parachute.
|
| Как миллионы светящихся звезд,
| Like millions of shining stars
|
| На нас посмотрят так не всерьез.
| They won't look at us so seriously.
|
| Но нам так, этот выбор не прост
| But to us, this choice is not easy
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Ведь мы кометы, мы просто пустые кометы.
| After all, we are comets, we are just empty comets.
|
| О нас не напишут и я это знаю.
| They won't write about us, and I know it.
|
| Мы мимо с тобой пролетаем опять.
| We fly past with you again.
|
| Кометы, мы просто пустые кометы.
| Comets, we are just empty comets.
|
| О нас не напишут и я это знаю.
| They won't write about us, and I know it.
|
| Мы мимо с тобой пролетаем опять.
| We fly past with you again.
|
| Куплет 2: Monmart
| Verse 2: Monmart
|
| Пусть так перед сном остаться одной,
| Let it be so before going to bed to be alone,
|
| Время, катись колесом, только держи меня в нем.
| Time, roll the wheel, just keep me in it.
|
| Перелететь над землей сквозь тысячу лет с тобой.
| Fly over the earth through a thousand years with you.
|
| Переписать обо всем, не раскрывая ответы.
| Rewrite about everything without revealing the answers.
|
| Читай меня днём, ночью мои силуэты.
| Read me during the day, my silhouettes at night.
|
| Когда потухнет солнце
| When the sun goes down
|
| И не станет света ты проснёшься.
| And there will be no light, you will wake up.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Ведь мы кометы, мы просто пустые кометы.
| After all, we are comets, we are just empty comets.
|
| О нас не напишут и я это знаю.
| They won't write about us, and I know it.
|
| Мы мимо с тобой пролетаем опять.
| We fly past with you again.
|
| Кометы, мы просто пустые кометы.
| Comets, we are just empty comets.
|
| О нас не напишут и я это знаю.
| They won't write about us, and I know it.
|
| Мы мимо с тобой пролетаем опять.
| We fly past with you again.
|
| Ведь мы кометы, мы просто пустые кометы.
| After all, we are comets, we are just empty comets.
|
| О нас не напишут и я это знаю.
| They won't write about us, and I know it.
|
| Мы мимо с тобой пролетаем опять.
| We fly past with you again.
|
| Кометы, мы просто пустые кометы.
| Comets, we are just empty comets.
|
| О нас не напишут и я это знаю.
| They won't write about us, and I know it.
|
| Мы мимо с тобой пролетаем опять. | We fly past with you again. |