Lyrics of Sacrificios Y Lealtad - Moenia

Sacrificios Y Lealtad (original)

Contéstame esto:
¿Me vendrías a rescatar
Si estuviera en Peligro?
Aunque no sea verdad
Tú juega a responderme
¿Si el fondo llegara a tocar
Aun querrías verme?
No sé si pasará
Pero me alivia imaginar
Que todavía hay destellos de Bondad
No hablo de Amistad
Ya ves que eso no me va
Yo busco algo más:
Sacrificios y Lealtad
¿Si me empiezo a desangrar
Podrías cicatrizárme?
¿Si caigo en la oscuridad
Intentarías sacarme?
No estoy amenazando
No estoy alardeando
Esto sólo es
Una suposición para ver
Tu posible reacción…
No sé si pasará
Pero me alivia imaginar
Que todavía hay destellos de Bondad
No hablo de Amistad
Ya ves que eso no me va
Yo busco algo más:
Sacrificios y Lealtad
Yo busco algo más:
Sacrificios y Lealtad

(translation)

Answer me this:
would you come rescue me
If I were in Danger?
Even if it's not true
you play answer me
If the bottom were to touch
Would you still want to see me?
I don't know if it will happen
But it relieves me to imagine
That there are still glimpses of Kindness
I'm not talking about Friendship
You see that this is not for me
I am looking for something else:
Sacrifices and Loyalty
If I start to bleed
Could you heal me?
If I fall into the dark
Would you try to get me out?
I am not threatening
i'm not bragging
This is just
A guess to see
Your possible reaction…
I don't know if it will happen
But it relieves me to imagine
That there are still glimpses of Kindness
I'm not talking about Friendship
You see that this is not for me
I am looking for something else:
Sacrifices and Loyalty
I am looking for something else:
Sacrifices and Loyalty