
Date of issue: 22.07.2013
Song language: Spanish
Ana Y Miguel(original) |
No ha salido el sol |
Y Ana y Miguel |
Ya prenden llama |
Ella sobre él |
Hombre y mujer |
Deshacen la cama |
Y el mar que está loco por Ana |
Prefiere no mirar |
Los celos no perdonan |
Al agua, ni a las algas, ni a la sal |
Al amanecer |
Ya está Miguel |
Sobre su barca |
Dáme un beso amor |
Y espera quieta |
Junto a la playa |
Y el mar murmura en su lenguaje: |
-¡Maldito pescador! |
Despídete de ella |
No quiero compartir su corazón- |
Y llorar y llorar, y llorar por él |
Y esperar, y esperar, y esperar de pie |
En la orilla a que vuelva Miguel |
Dicen en la aldea |
Que esa roca blanca es Ana |
Cubierta de sal y de coral |
Espera en la playa |
No esperes más niña de piedra |
Miguel no va a volver |
El mar le tiene preso |
Por no querer cederle a una mujer |
Y llorar y llorar, y llorar por él |
Y esperar, y esperar, y esperar de pie |
En la orilla a que vuelva Miguel |
Incluso hay gente que asegura |
Que cuando hay tempestad |
Las olas las provoca |
Miguel luchando a muerte con el mar |
Y llorar y llorar, y llorar por él |
Y esperar, y esperar, y esperar de pie |
En la orilla a que vuelva Miguel |
Y llorar y llorar, y llorar por él |
Y llorar, y llorar y llorar sobre el mar |
(translation) |
the sun has not risen |
And Ana and Miguel |
They already light the flame |
she on him |
Man and woman |
They unmake the bed |
And the sea that is crazy about Ana |
prefer not to look |
Jealousy does not forgive |
To water, not to algae, not to salt |
At dawn |
Miguel is here |
on your boat |
give me a kiss love |
and wait still |
Next to the beach |
And the sea murmurs in its language of him: |
Damn fisherman! |
say goodbye to her |
I don't want to share her heart with her- |
And cry and cry and cry for him |
And wait, and wait, and wait standing |
On the shore for Miguel to return |
They say in the village |
That white rock is Ana |
Salt and coral cover |
wait on the beach |
wait no more stone girl |
Miguel is not going to come back |
The sea has him prisoner |
For not wanting to give in to a woman |
And cry and cry and cry for him |
And wait, and wait, and wait standing |
On the shore for Miguel to return |
There are even people who claim |
that when there is a storm |
The waves cause them |
Miguel fighting to the death with the sea |
And cry and cry and cry for him |
And wait, and wait, and wait standing |
On the shore for Miguel to return |
And cry and cry and cry for him |
And cry, and cry and cry over the sea |
Name | Year |
---|---|
Eres Tú | 2017 |
Eres Tu | 1987 |
Me Siento Seguro | 2021 |
Que Pasara Mañana | 1997 |
Let It Be | 1994 |
La Lola | 1994 |
La Barca De Oro | 2021 |
Pange Lingua | 2021 |
Dónde Estás Corazón | 2019 |
Tómame O Déjame | 2017 |
La Otra España | 2017 |
Los Amantes | 1994 |
Mi Padre | 1994 |
Cuando Te Miro | 2019 |
Secretaria | 2016 |
Talismán (Sinfónico En Vivo) | 2019 |
Quién Te Cantará (Sinfónico En Vivo) ft. Bronco | 2019 |
La Música (Sinfónico En Vivo) | 2019 |
Eres Tú (Sinfónico En Vivo) ft. Jose Maria Napoleon | 2019 |
Un Poco De Amor | 2019 |