Translation of the song lyrics Me Siento Seguro - Mocedades

Me Siento Seguro (original)

He pasado mi vida como un naúfrago
He quemado kilómetros de amor
Ahora sé que a tu lado todo es cálido
El ayer, la mañana, tu color.
He pasado mi vida haciendo horóscopos
Apostando a mi fe de jugador,
Ahora puedo sentarme junto a un álamo
Y en tus brazos hacer nuestro rincón.
Pasarán, las mañanas pasarán,
Pasarán, por tu ventana pasarán
Pasarán, nuestros besos quedarán
Me siento seguro.
Lai, la, rai, la la, la, ra, la, ra He pasado mi vida como un naúfrago
He quemado kilómetros de amor
Ahora sé que a tu lado todo es cálido
El ayer, la mañana, tu color.
He pasado mi vida descubriéndola
Cada paso que daba en soledad
Me acercaba a tu casa, ya sin máscara
Deseando quererte más y más
Pasarán, las mañanas, …
(Gracias a Pablo por esta letra)

Me Siento Seguro (translation)

I've spent my life like a castaway
I've burned miles of love
Now I know that by your side everything is warm
Yesterday, tomorrow, your color.
I've spent my life doing horoscopes
Betting on my faith as a player,
Now I can sit by a poplar tree
And in your arms make our corner.
They will pass, the mornings will pass,
They will pass, through your window they will pass
They will pass, our kisses will remain
I feel safe.
Lai, la, rai, la, la, ra, la, ra I've spent my life like a castaway
I've burned miles of love
Now I know that by your side everything is warm
Yesterday, tomorrow, your color.
I've spent my life discovering it
Every single step I took
I was approaching your house, already without a mask
Wishing to love you more and more
The mornings will pass...
(Thanks to Pablo for these lyrics)