| Пылью на дворе стала трава,
| Grass has become dust in the yard,
|
| А надо мной плывут мои года.
| And my years float above me.
|
| Как тонкие нити рвутся они,
| How thin threads are torn,
|
| А вокруг одни черные кошки.
| And there are only black cats around.
|
| Они крадутся так тихо, почти незаметно,
| They creep so quietly, almost imperceptibly,
|
| Как обкуренный заяц от контроллёра без билета.
| Like a stoned hare from a controller without a ticket.
|
| Я вижу прекрасно их зелёные глаза,
| I see perfectly their green eyes,
|
| По-моему у меня кончается слюна…
| I think I'm running out of saliva...
|
| Эти чёрные кошки, как контроллёры без билета.
| These black cats are like controllers without a ticket.
|
| Эти чёрные кошки, как контроллёры без билета.
| These black cats are like controllers without a ticket.
|
| Эти чёрные кошки, как контроллёры без билета.
| These black cats are like controllers without a ticket.
|
| Эти чёрные кошки, как контроллёры без билета. | These black cats are like controllers without a ticket. |