| Under The Same Sky (original) | Under The Same Sky (translation) |
|---|---|
| 気づけば もう遠くまで来たね | If you notice it, you've come a long way |
| 日々に追われ ただ がむしゃらで | Chased by the days, she's just crazy |
| ふと 立ち止まって 真っ青な空を | Suddenly stop and see the deep blue sky |
| Oh oh oh oh | Oh oh oh oh |
| 見上げるだけの 余裕もなくて | I can't afford to look up |
| 同じ空の下で 君を想う | I think of you under the same sky |
| 何度も 何度も あの日の君と出会う | Over and over again she meets you that day |
| Under the same sky | Under the same sky |
| All night | All night |
| Under the same sky | Under the same sky |
| You and I | You and I |
| 子供の頃 思い描いてたような | Like I had imagined when I was a kid |
| 大人に 自分は なれてるのかなって | I wonder if she's used to being an adult |
| 不安で どうしようもなくて 見上げた空は | Anxious, she couldn't help and looked up at the sky |
| Oh oh oh oh | Oh oh oh oh |
| 僕には まだ やっぱ大きくて | To me she's still big she's still big |
| 同じ空の下で 君を想う | I think of you under the same sky |
| 何度も 何度も あの日の君と出会う | Over and over again she meets you that day |
| Under the same sky | Under the same sky |
| All night | All night |
| Under the same sky | Under the same sky |
| You and I | You and I |
| You and I… | You and I… |
| 長い 旅の途中で 僕らは | In the middle of a long journey we |
| それぞれの道を 歩んだけど | I walked each way |
| 向かう先 目指す 未来は同じ | The future is the same |
| See you there | See you there |
| あの場所で | At that place |
| 同じ空の下で 君を想う | I think of you under the same sky |
| 何度も 何度も あの日の君と出会う | Meet you that day over and over again |
| Under the same sky | Under the same sky |
| All night | All night |
| Under the same sky | Under the same sky |
| You and I | You and I |
| 同じ空の下で 君を想う | I think of you under the same sky |
| 何度も 何度も あの日の君と出会う | Meet you that day over and over again |
| Under the same sky | Under the same sky |
| All night | All night |
| Under the same sky | Under the same sky |
| You and I | You and I |
| You and I… | You and I… |
