
Date of issue: 23.07.2019
Record label: A Virgin Music release
Song language: Japanese
Tears On Fire(original) |
I’m calling for you |
All my tears on fire for you |
Tears on Fire |
頭 撃ち抜く |
脳裏に焼き付いたニュース |
この胸に刺さる |
痛みだけが 生きてる証拠(Proof) |
悲しみの現状 |
手を差し伸べても |
届かない 何故 |
目の前にいるのに |
目の前にいるのに |
Ah… |
少年少女は 今夜も |
冷たい雨に打たれる |
子守唄 代わりに |
今日も誰か泣いてる |
知らん顔の世界 |
待ってるのはどんな未来 |
ただ 立ち尽くす |
だけで 何も出来ずに |
I cry, cry, cry |
己の無力さ知る |
I’m calling, calling for you |
All my tears on fire for you |
My tears, my tears… |
Falling tears on fire for you |
Tears on Fire |
止まない雨はない |
だけど |
止める術もない |
目を背くように |
祈るだけじゃ救えない |
流れる涙 |
燃えだしそうさ |
たとえ届かなくても |
この声 枯れるまで |
I cry, cry, cry |
俺は叫び続ける |
I’m calling, calling for you |
All my tears on fire for you |
My tears, my tears… |
Falling tears on fire for you |
Tears on Fire |
Burning on my face |
But I can’t feel anything |
Won’t let these tears go to waste |
Won’t let these tears go to waste |
Before there’s no one left to save |
I’m calling, calling for you |
All my tears on fire for you |
Tears on Fire |
(translation) |
I ’m calling for you |
All my tears on fire for you |
Tears on Fire |
Shoot through the head |
News burned into my mind |
Stick in this chest |
Evidence that only pain is alive (Proof) |
The current state of sadness |
Even if you reach out |
Why not reach |
I'm in front of you |
I'm in front of you |
Ah ... |
Boys and girls tonight |
Hit by the cold rain |
Instead of a lullaby |
Someone is crying today |
The world of unknown faces |
What kind of future are you waiting for |
Just stand up |
Just can't do anything |
I cry, cry, cry |
Know your powerlessness |
I ’m calling, calling for you |
All my tears on fire for you |
My tears, my tears… |
Falling tears on fire for you |
Tears on Fire |
There is no unstoppable rain |
However |
There is no way to stop |
Look away |
You can't save just by praying |
Flowing tears |
It looks like it's burning |
Even if it doesn't arrive |
Until this voice withers |
I cry, cry, cry |
I keep screaming |
I ’m calling, calling for you |
All my tears on fire for you |
My tears, my tears… |
Falling tears on fire for you |
Tears on Fire |
Burning on my face |
But I ca n’t feel anything |
Wo n’t let these tears go to waste |
Wo n’t let these tears go to waste |
Before there ’s no one left to save |
I ’m calling, calling for you |
All my tears on fire for you |
Tears on Fire |
Name | Year |
---|---|
Samurai 45 | 2019 |
I’m So ft. NVDES, Seann Bowe | 2018 |
Flashback ft. kenken | 2017 |
Heaven Is A Place On Earth | 2020 |
Knock Me Out ft. Mikky Ekko | 2018 |
Other Side | 2019 |
I love you, I love you, I love you, and I hate you. | 2010 |
Butterfly | 2019 |
Hush Hush ft. KANGDANIEL | 2021 |
Senkyaku Banrai ft. Miyavi | 2019 |
Shelter | 2010 |
Long Nights | 2017 |
Need For Speed | 2020 |
Under The Same Sky | 2019 |
No Thanks Ya ft. Chanmina | 2017 |
No Sleep Till Tokyo | 2019 |
Torture | 2010 |
Raise Me Up | 2016 |
All My Life ft. HYDE | 2017 |
Papa Mama | 2005 |