
Date of issue: 25.05.2008
Song language: Catalan
Sant pere(original) |
No sé si el pas del temps em resoldrà tots aquests dubtes |
O si demà ens espera una resposta amb més preguntes |
Mai tornaré a ser aquell d’abans |
Mai sabré del cert què hi ha rere els teus ulls |
Però si demà apareix el sol entre les cases de Sant Pere |
I entra aquí per encendre la mirada |
Creu-me, amor, res ni ningú podrà amb nosaltres |
No res ni ningú podrà amb nosaltres |
Demà ens pertany i demà és per tu i per mi |
Perquè demà ens pertany i demà és per tu i per mi… |
Perquè demà ens pertany i demà és per tu i per mi… |
Perquè demà ens pertany i dema és per tu i per mi… |
(translation) |
I don't know if the passage of time will resolve all these doubts |
Or if an answer with more questions awaits us tomorrow |
I will never be the same again |
I'll never know for sure what's behind your eyes |
But if tomorrow the sun appears between the houses of Sant Pere |
And enter here to turn on the look |
Believe me, love, nothing and no one can do it to us |
Nothing and no one can do it to us |
Tomorrow belongs to us and tomorrow is for you and me |
Because tomorrow belongs to us and tomorrow is for you and me... |
Because tomorrow belongs to us and tomorrow is for you and me... |
Because tomorrow belongs to us and tomorrow is for you and me... |
Name | Year |
---|---|
Jimi | 2017 |
Qui més estima | 2017 |
El tobogan | 2017 |
Tot són preguntes | 2017 |
L'ombra feixuga | 2008 |
Una vida tranquilla | 2008 |
El record que no has cridat | 2008 |
L'estrany | 2008 |
Guspira, estel o carícia | 2021 |
En arribar la tardor | 2021 |
S'haurà de fer de nit | 2017 |
Ordre i aventura | 2021 |
Una sola manera | 2017 |
Tot torna a començar | 2021 |
Deixa'm creure | 2021 |
Una cara bonica | 2021 |
Cert clar i breu | 2008 |
Tornaràs a tremolar | 2021 |
Miquel a l'accés 14 | 2008 |
No et fas el llit | 2008 |